Speaking For Me (Album Version)歌词由Northern State演唱,出自专辑《All City (Clean)》,下面是《Speaking For Me (Album Version)》完整版歌词!
Speaking For Me (Album Version)歌词完整版
Speaking For Me (Album Version) - Northern State
以下歌词翻译由微信翻译提供
You're not speaking for me
你没有替我说话
I hear you loud and clear
我听得一清二楚
How about all the other voices in your ear
你的耳边是否响起了别的声音
They go in one ear and out the other side
他们总是一只耳朵进一个耳朵出
We sit back and hold on and get taken for the ride
我们坐在那里等着结果被人骗了
I turn off my radio I turn off my TV
我关掉收音机关掉电视机
Cause nothingthat they're talking about is news to me
因为他们说的一切对我来说都不新鲜
I better lock my door cause no ones safe here
我最好锁上门因为这里没人安全
They spend millions a year keeping billions in fear
他们每年花几百万把几十亿放在恐惧之中
They distract from the fact that a few have most while the rest have some
他们忽略了一个事实:有些人拥有最多的财富而其他人拥有一些财富
And the one's you hear abouthave none
你听说的那个人一个都没有
But still you don't see so I'll tell you again you're not speaking for me
但你还是不明白所以我再说一次你并没有替我说话
A little's not enough for me
一点点对我来说远远不够
Cause you know I'm not sold on a buck you see
因为你知道我不会为了钱出卖自己
And every time the seasons turn someday you know
每当季节更替总有一天你知道
That we're all gonna crash and burn
我们都会受伤受尽折磨
Time's running out before you learn
在你吸取教训之前时间所剩无几
So don't tell me how its gonna be
所以不要对我指手画脚
Cause you know you're not speaking for me
因为你知道你不是在替我说话
America the beautiful goodnight and God bless
Power to the people but we're so powerless
权力属于人民可我们无能为力
Land of the free home of the brave
这是勇敢者的自由家园
Who should we bomb and rob and enslave
我们该轰炸掠夺奴役谁
It's wrong and how long can it go on
这大错特错这还能持续多久
Wake up call it was there all along
一觉醒来一切就在眼前
But we didn't care we continued to do
但我们不在乎我们继续这样做
This millions trippin hard on our hubris
这几百万的钞票让我们变得狂妄自大
There's hardly anything laft that's safe to eat
几乎没有什么东西可以安全食用
We can't take the cold and we can't stand the heat
我们无法忍受寒冷也无法忍受酷热
And they just keep playing those images
他们不停播放那些画面
Over and over again and again and again
一次又一次
A little's not enough
一点点远远不够
So impose on me your two dollar fare
所以把你的两美元车费都给我吧
You oil your gas and your filthy a** air
你的油腔滑调你肮脏不堪
Your roe VS wade and your school house prayer
你的RoeVSWade还有你的校舍祈祷
With your bullshit war that I have to pay for
你胡说八道让我付出代价
Strange days indeed I know it's true
奇怪的日子我知道这是真的
And nobody knows what they're supposed to do
没人知道他们该做什么
Which lies me to believe and which to see through
让我深信不疑让我一眼看穿
The river's half frozen our choices are chosen
半条冰封的河流我们已经做出选择
You know I try to make good each and every day
你知道我每一天都在努力弥补过错
To say what I mean and mean what I say
说出我的真心话说到做到
To cure all my ills with out all the pills
用药物治愈我所有的疾病
But I see in the future days stranger still
但我看到未来的日子依然是陌生人
A little's not enough in the time
一点时间都不够
And the waywith the things that you do
你所做的一切
And the games that we play
我们玩的游戏
I'm not sold on a buck or a penny or a dime
我不会为金钱出卖自己
Now I'm running out of breath
现在我快要喘不过气来
And I'm running out of time crash
我的时间所剩无几
And burn political pundit the one hit wonder crimson
让政治权威饱受煎熬让我惊讶不已
And clover before you learn
在你学会以前
You got to cry on my shoulder the mic in my hand
你靠着我的肩膀哭泣手里拿着麦克风
So you best move over
所以你最好让开点