デスク越しの恋歌词由浜田省吾演唱,出自专辑《マイファーストラヴ》,下面是《デスク越しの恋》完整版歌词!
デスク越しの恋歌词完整版
デスク越しの恋 - 浜田省吾 (はまだ しょうご)
詞:Shogo Hamada
曲:Shogo Hamada
ふたつデスク越しに 君が仕事中に電話かけてきて
すぐ切ってウインクする
隔着两张桌子 在工作中你打电话过来
重い仕事ばかり重なって
马上就挂断了
この頃は二人きり食事する時間もない日々
只是一直在叠加繁重的工作
誰もオレ達二人に想いに気付いてない
这个时候两人连吃饭的时间都没有
手を伸ばせば 互いに抱き寄せられるのに
谁也没有注意到我们俩人的想法
仕事終えて帰る君の後ろ姿 見送って
如果伸出手的话 就能彼此相拥
オレはまた頭抱えてる
目送着你工作结束回家的背影
ひとりきりのオフィスに 真夜中鳴るベル
我依然抱着头
受話器の向こう 君の声「頑張ってるね!」と…
独自一人坐在办公司 午夜响起的电铃
「おやすみ、また明日…」
电话的那一边 你说着要努力
電話切った後の静寂の中で オレの傷は癒えてゆく
晚安 明天见
オレの傷は癒えてゆく
在电话挂断之后的寂静中 我的伤慢慢痊愈了
傷は消えてる
我的伤慢慢痊愈了