I Can Do Hard Things歌词由Jennifer Nettles演唱,出自专辑《Women Of Big Machine 2023》,下面是《I Can Do Hard Things》完整版歌词!
I Can Do Hard Things歌词完整版
I Can Do Hard Things - Jennifer Nettles
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Jennifer Nettles
Composed by:Jennifer Nettles
Sometimes I don't like it
有时候我并不喜欢
But that don't mean I don't love it
但这并不意味着我不喜欢
Sometimes I get down so low
有时候我心情低落
But that don't mean I can't rise above it
但这并不意味着我无法克服
Sometimes it's the vast unknown
有时这是浩瀚的未知
As far as I can see
在我看来
And sometimes it feels like I'm touching everything
有时候我感觉我在触碰一切
And everything is touching me
一切都在触动我
I've lost people and money
我失去了很多人和金钱
To become the woman I am today
成为今天的我
And I'll still be becoming tomorrow
我依然会走向明天
Maybe losin' but still choosin' her anyway
也许会失败但我还是选择了她
Know it's a lot to look at all that I got
我知道看着我拥有的一切真的不容易
It's a lot to see who I am and am not
要看清我是谁不是我真的很难
But I can laugh and I can love and I can dream
但我可以笑我可以爱我可以做梦
And I can do hard things
我可以做艰难的事情
I look at my baby
我看着我的宝贝
I wouldn't trade him for the world
我不会拿他换全世界
And I've gained joy like I've never known
我得到了从未有过的喜悦
But lost the lightness when I was a girl
但当我还是个小女孩时我就失去了那种快乐
We're told to say that it's better
有人告诉我们这样更好
And it is and it isn't and I know
是也不是我知道
That there's little black or white
没有什么非黑即白
There's little wrong or right
没有什么是非对错
And mostly it's both
大多数时候都是这样
I know it's a lot to look at all that I got
我知道看着我拥有的一切难以承受
It's a lot to see who I am and am not
要看清我是谁不是我真的很难
But I can laugh and I can love and I can dream
但我可以笑我可以爱我可以做梦
And I can do hard things
我可以做艰难的事情
Sometimes I can hold it all
有时候我可以承受一切
I know where I end and where I start
我知道我的终点和起点
And sometimes it's all way too heavy
有时这感觉真的太沉重
I'm way more than the sum of all my parts
我比我所有部分的总和更重要
I know it's a lot to look at all that I got
我知道看着我拥有的一切难以承受
It's a lot to see who I am and am not
要看清我是谁不是我真的很难
But I can laugh and I can love and I can dream
但我可以笑我可以爱我可以做梦
I can win or I can lose it's all the same
我可以胜利也可以失败都一样
I still dance and I'll sing in the pain
我依然会跳舞我会在痛苦中歌唱
And I can do hard things
我可以做艰难的事情