I Cried but my Tears Were Too Late歌词-Hank Snow

I Cried but my Tears Were Too Late歌词由Hank Snow演唱，出自专辑《The Singing Ranger》，下面是《I Cried but my Tears Were Too Late》完整版歌词！

I Cried but my Tears Were Too Late歌词完整版

I Cried But My Tears Were Too Late - Hank Snow/The Singing Ranger/His Rainbow Ranch Boys

以下歌词翻译由微信翻译提供

One heart too many I have broken

我伤了太多人的心

Love dreams that faded away

渐渐消失的爱情梦想

Too many teardrops have fallen

太多的泪水落下

Too many vows cast aside

太多誓言都抛在一边

Soft wedding bells should be ringing

轻柔的婚礼钟声应该响起

For us in the chapel tonight

今晚在教堂为我们祷告

But this morning they tolled

但今天早上他们来了

And her bright band of gold

她那耀眼的金色光带

Was returned with this message tonight

今晚带着这封信回来

Your sweetheart has left today

你的爱人今天离开了

Heart broken God took her away

心碎不已上帝将她带走

That silk gown of white for her wedding tonight

为她今晚的婚礼穿上白色丝绸礼服

She wore as they laid her away

当他们将她埋葬时她穿着

Tho' she died for a love all in vain

尽管她为爱而死一切都是徒劳

Her last words were calling your name

她的遗言是呼唤你的名字

As I walked to her grave where the blue bonnets wave

当我走向她的坟墓那里的蓝色帽子随风飘扬

I cried but my tears were too late

我哭了但我的眼泪来不及了

Tonight sweetheart as I kneel here alone beside you

今晚甜心当我独自跪在你身旁

And my tears stain the flowers on your grave

我的泪水浸染了你坟墓上的鲜花

In deep regret I think of the heart that I have wounded

在深深的悔恨中我想起我受伤的心

Of the sorrow and grief and the life I could have saved

悲伤和悲伤还有我本可以拯救的生命

Yes tonight darling you were to be my loving bride

今晚亲爱的你是我亲爱的新娘

But all that I have left now as I bow to pray

当我鞠躬祈祷时我仅存的一切

Is your ring a picture the sad message that they sent me

你的戒指是不是一张图片是他们发给我的悲伤信息

And this rose that I am taking from your grave

我要从你的坟墓里摘下这朵玫瑰

Tho' she died for a love all in vain

尽管她为爱而死一切都是徒劳

Her last words were calling my name

她的遗言是呼唤我的名字

As I walked to her grave where the blue bonnets wave

当我走向她的坟墓那里的蓝色帽子随风飘扬

I cried but my tears were too late

我哭了但我的眼泪来不及了