Pedestal歌词-Lime Cordiale&Thomas Aren&Dave Hammer&Nick Sarazen&Oliver Leimbach&Lo

Pedestal歌词由Lime Cordiale&Thomas Aren&Dave Hammer&Nick Sarazen&Oliver Leimbach&Louis Leimbach&Felix Bornholdt演唱，出自专辑《Pedestal》，下面是《Pedestal》完整版歌词！

Pedestal歌词完整版

Pedestal - Lime Cordiale

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Lyrics by：Thomas Aren/Dave Hammer/Nick Sarazen/Oliver Leimbach/Louis Leimbach/Felix Bornholdt

Composed by：Thomas Aren/Dave Hammer/Nick Sarazen/Oliver Leimbach/Louis Leimbach/Felix Bornholdt

Produced by：Dave Hammer

I saw her smoking on the fire escape

我看见她在逃生梯上抽烟

I said hello but she had nothing to say

我向她问好可她一言不发

I thought I saw her on the opposite train

我好像看见她在对面的火车上

Caught my eye when she was turning the page

当她翻篇的时候引起了我的注意

I got a life in mind I'm trying to create

我心中有一种想要创造的生活

Friday night noodles at a quarter to eight

周五晚上八点差一刻吃面条

I got no audacity it is what it is

我没有胆量事实就是如此

Take advantage I won't kick up a stink

好好利用我不会惹是生非

Daydream

I'm daydreaming

我在做白日梦

That she walks all over me

她对我投怀送抱

All over me

让我神魂颠倒

She's on a pedestal

她受人崇拜

So high and mighty

趾高气扬

So terribly vain

好虚荣

She's on a pedestal

她受人崇拜

I'd take it politely

我会礼貌地接受

So bring on the pain

所以尽管痛苦吧

Now I don't mean to be a full cliché

我不想成为陈词滥调

Up on a pedestal

高高在上

Not so photogenic like the rest of your friends

不像你其他朋友那么上镜

But I'd make you look better

但我会让你看起来更好

When they look through the lens

当他们透过镜头

I could be your puppy at the end of a lead

我可以在终点做你的小狗

Brew your morning coffee

为你泡一杯清晨咖啡

And I'll roll up your w**d

我会给你卷好货

Daydream

I'm daydreaming

我在做白日梦

That she walks all over me

她对我投怀送抱

All over me yeah

让我神魂颠倒

She's on a pedestal

她受人崇拜

So high and mighty

趾高气扬

So terribly vain

好虚荣

She's on a pedestal

她受人崇拜

I'd take it politely

我会礼貌地接受

So bring on the pain

所以尽管痛苦吧

Now I don't mean to be a full cliché

我不想成为陈词滥调

It's one hundred degrees when I'm in her shade

当我在她的庇护下时气温就像华氏一百度

Yeah

Up on a pedestal

高高在上

Put me down to sleep while

让我酣然入睡

You walk all over me

你对我步步紧逼

Up upon on your steeple

在你的教堂尖塔上

While I'm falling at your feet

当我拜倒在你的石榴裙下

Oh

Please

请

Oh

Please

请

Oh

Please

请

Oh

Please

请

Oh

Please

请

She's on a pedestal

她受人崇拜

Please

请

She's on a pedestal

她受人崇拜