Re: searchlight歌词由Aiobahn&やなぎなぎ演唱,出自专辑《Re: searchlight》,下面是《Re: searchlight》完整版歌词!
Re: searchlight歌词完整版
Re: searchlight - Aiobahn/やなぎなぎ (Yanaginagi)
词:やなぎなぎ
曲:Aiobahn
遠い光だった
遥远的光点
いつもチカチカおしゃべり
始终明灭闪烁 喋喋不休
レンズの形の塵屑
星辰的碎屑化作通透镜片
星のサーチライト
将漫天星光当做探照灯
どこに消えてしまったの
消失不见去往何处了
黒い宇宙にのまれたの
也许被漆黑的宇宙吞噬
何も言えない君の為に
为了哑口无言的你
今ひとり旅立つ
此刻我孤身启程
ずっと教えてくれていた
你始终为我指点迷津
本当に向かうべき場所をさ
告诉我应该去向何处
どうして
为何这一切
当たり前なんて思ったんだ
在我看来都理所当然
ずうっと
明明我只不过
過去の君しか知らないくせに
认识很久以前的你
知ったふり
却装作十分了解你
今ならわかるのになあ
明明时至今日便能明白
銀河の果てに旗立て
在银河的尽头竖起旌旗
ここに居るって威張ったり
气势凛然地彰显自己的存在
間違いだらけの君探しだけど
虽然寻找你的旅途之中差错频出
本気だよ
但我却发自真心
銀河の果てで手を振って
当你向银河的尽头挥手示意
すぐには見つけられなくて
我可能无法立刻找到你
待たせちゃうかもしれないけど
也许会让你暂且等待
必ず照らすから
但我定会为你照亮前路
想像以上のおまけをつけて
焕发超乎你想象的炽烈光芒
照らし返すよ
将你照耀 回报你曾予我的光
月を避けて泳げ
避开月亮 遨游夜空
流れ星を乗りこなせ
驾驭流星 驰骋天际
スペースジャンクから
用无数的宇宙垃圾
パッチワークのロボ作り
四处拼凑出机器人
旅立ちから どれくらい経ったかな
自我启程 已经过去了多少时光
広すぎるこの場所で
置身于这无垠之地
手がかりはひとつも無いけど
虽然没能找到任何线索
きっと
但我坚信
銀河の果てで手を振って
当你向银河的尽头挥手示意
すぐには見つけられなくて
我可能无法立刻找到你
待たせちゃうかもしれないけど
也许会暂时让你等待
必ず照らすから
但我定会为你照亮前路
月を避けて泳げ
避开月亮 遨游夜空
流れ星を乗りこなせ
驾驭流星 驰骋天际
スペースジャンクから
用无数的宇宙垃圾
パッチワークのロボ作り
四处拼凑出机器人
月を避けて泳げ
避开月亮 遨游夜空
流れ星を乗りこなせ
驾驭流星 驰骋天际
スペースジャンクから
用无数的宇宙垃圾
パッチワークのロボ作り
四处拼凑出机器人
想像以上のおまけをつけて
焕发超乎你想象的炽烈光芒
照らし返すよ
将你照耀 回报你曾予我的光