笨小笨A Quoi Ca Sert (Album Version)歌词由Elsa演唱，出自专辑《De Lave Et De Seve》，下面是《A Quoi Ca Sert (Album Version)》完整版歌词！
A Quoi Ca Sert (Album Version)歌词完整版
A Quoi Ca Sert (Album Version) - Elsa
Written by：Elsa Lunghini/Nicolas Richard
Sans ta vie dans mes mains
你的生命不在我手中
Sans mes yeux dans les tiens
我的双眼没有在你的眼中
Tu ne tiens plus les rênes
你不用再抓着缰绳了
Sous les murs qui s'écaillent
在剥落的墙壁下
Sous ton corps qui bataille
在你的身体下战斗
Sais-tu ce que tu perds
你知道你在失去什么吗
Sans ton monde qui tourne à mes pieds
你的世界不在我脚下
Sans un jour à rideaux fermés
没有关上窗帘的一天
Tu te jette à la mer
你纵身入海
Pourquoi sans fin vouloir défaire
为什么永远都想撤回
Ce que tu aimais satisfaire
你想取悦什么
Au fond de tes pensées
在你的思想深处
A quoi ça sert
有什么意义呢
D'essayer de plaire
试着取悦
Quand on n'a pas l'art ni la manière
当我们失去方式和手段
A quoi ça sert
有什么意义呢
De vouloir déplaire
想要变得不愉快
Quand on n'a pas l'art ni la manière
当我们失去方式和手段
Sans ma voix qui t'éclaire
没有我的歌声来照亮你
Sans ton ciel sur ma terre
你的天空不在我的地面
Tu te brûles les ailes
你烧掉了自己的翅膀
Et comme un feu de paille
像燃烧的稻草一样
Tu t'embrases et tu flambes
你在燃烧 你在燃烧
A la moindre étincelle
在星星点点的火花里
Sans ton monde qui tourne à mes pieds
你的世界不在我脚下
Sans un jour à rideaux fermés
没有关上窗帘的一天
Tu te jette à la mer
你纵身入海
Pourquoi sans fin vouloir défaire
为什么永远都想撤回
Ce que tu aimais satisfaire
你想取悦什么
Au fond de tes pensées
在你的思想深处
A quoi ça sert
有什么意义呢
D'essayer de plaire
试着取悦
Quand on n'a pas l'art ni la manière
当我们失去方式和手段
A quoi ça sert
有什么意义呢
De vouloir déplaire
想要变得不愉快
Quand on n'a pas l'art ni la manière
当我们失去方式和手段
A quoi ça sert
有什么意义呢
D'essayer de plaire
试着取悦
Quand on n'a pas l'art ni la manière
当我们失去方式和手段
A quoi ça sert
有什么意义呢
De vouloir déplaire
想要变得不愉快
Quand on n'a pas l'art ni la manière
当我们失去方式和手段
A quoi ça sert
有什么意义呢
A quoi ça sert
有什么意义呢
A quoi ça sert
有什么意义呢
A quoi ça sert
有什么意义呢
