It’s Over歌词由Jesse McCartney演唱,出自专辑《Pop super triste (Explicit)》,下面是《It’s Over》完整版歌词!
It’s Over歌词完整版
We've run out of words we've run out of time
我们已经无话可说 用光了时间
We've run out of reasons really why we together
我们已经说尽了为什么要在一起的理由
We both know it's over baby bottom line
我们都知道结束了 已经达到底线
It's best we don't even talk at all
我们甚至已经不说话
Don't call me even if I should cross your mind
不要给我打电话 即使我在你的脑中出现
Hard enough I don't need to hear your voice on my messages
已经够艰难 我不需要在我的留言上听见你的声音
Let's just call it quits it's probably better
让我们终止这段关系 也许这是更好的
So if I'm not returning your calls it's 'cause
所以如果我不回你的电话
'Cause I'm not comin' back I'm closing the door
因为我不会回去 我要关上门
I used to be trippin' over missin' you but I'm not anymore
我过去总是被绊住 一直想着你 但是我不会再这样了
I got the picture phone but baby your picture's gone
我的电话里本来有你的照片 但是现在没有了
Couldn't stand to see your smile every time you dialed
每次你打电话的时候我都无法控制地看见你的笑容
'Cause it's over
因为已经结束了
Girl you know it's over this time
女孩 你知道这次已经结束了
So when you call I'm pressin' seven
当你打电话的时候我会挂掉
Don't wanna hear your messages messages
不想听见你的留言
I'm tryna erase you from my mind
我试着把你从脑中抹去
'Cause it's over
因为已经结束了
I swear girl it's over this time
我发誓 女孩 这次已经结束了
So don't keep callin' leavin' messages
不要一直打电话留言了
Don't wanna know where you been
不想知道你在哪里
Baby 'cause it's over
宝贝 因为已经结束了
I still wake up every morning quarter to ten
我仍然在每天的九点四十五分起床
I still eat my cereal right at the kitchen table
我仍然在桌子旁吃着麦片
I can't even remember how long it's been
我已经想不起来有多久了
No trouble stayin' occupied
没有麻烦
Oh I ask about you whenever I come around
每次我过来都会问起你
I do what I can not to put my business in the streets
我尽自己能力做着事情 我努力不让自己看起来很糟
Last thing I need's another episode
最后一件事我还需要一个插曲
Keep conversation short and sweet because
让对话变得短而甜蜜
'Cause I'm not comin' back I'm closing the door
因为我不会回来 我要关上门
I used to be trippin' over missin' you but I'm not anymore
我过去总是被绊住 一直想着你 但是我不会再这样了
I got the picture phone baby your picture's gone
我的电话里本来有你的照片 但是现在没有了
Couldn't stand to see your smile every time you dialed
每次你打电话的时候我都无法控制地看见你的笑容
'Cause it's over
因为已经结束了
Girl you know it's over this time
女孩 你知道这次已经结束了
So when you call I'm pressin' seven
当你打电话的时候我会挂掉
Don't wanna hear your messages messages
不想听见你的留言
I'm tryna erase you from my mind
我试着把你从脑中抹去
'Cause baby it's over
因为 宝贝 已经结束了
I swear girl it's over this time
我发誓 女孩 这次已经结束了
So don't keep callin' leavin' messages
不要一直打电话留言了
Don't wanna know where you been
不想知道你在哪里
Baby 'cause it's over
宝贝 因为已经结束了
You know that it's over when the burnin'
你知道 这已经结束了
And the yearnin' inside your heart ain't there anymore
你内心的呻吟已经不会再有
And you know that you're through when she don't do to you
你知道当她不再跟你联系的时候你们已经结束了
And move you like the way she moved ya before
对待你就像之前的方式一样
And you wanna pull her close
你想要决绝地对待她
But your heart has frozen
但是你的心是冰冻的
You kiss her but her eyes don't close
你亲吻她 但是她的眼睛没有闭上
Then she goes out of your heart forever
然后她永远消失在你的心里
And it hurts you but you know that it's better
这让你受伤 但是你知道这样更好
Girl you know it's over
女孩你知道已经结束了
Girl you know it's over this time
女孩 你知道这次已经结束了
So when you call I'm pressin' seven
当你打电话的时候我会挂掉
Don't wanna hear your messages messages
不想听见你的留言
I'm tryna erase you from my mind
我试着把你从脑中抹去
'Cause it's over
因为已经结束了
I swear girl it's over this time
我发誓 女孩 这次已经结束了
So don't keep callin' leavin' messages
不要一直打电话留言了
Don't wanna know where you been
不想知道你在哪里
Baby 'cause it's over
宝贝 因为已经结束了
'Cause it's over
因为已经结束了
Girl you know it's over this time
女孩 你知道这次已经结束了
So when you call I'm pressin' seven
当你打电话的时候我会挂掉
Don't wanna hear your messages messages
不想听见你的留言
I'm tryna erase you from my mind
我试着把你从脑中抹去
'Cause it's over
因为已经结束了
I swear girl it's over this time
我发誓 女孩 这次已经结束了
So don't keep callin' leavin' messages
不要一直打电话留言了
Don't wanna know where you been
不想知道你在哪里
Baby 'cause it's over
宝贝 因为已经结束了