(Feat. ) (AFFORMATIONS)歌词由&演唱,出自专辑《CELEBRATION》,下面是《(Feat. ) (AFFORMATIONS)》完整版歌词!
(Feat. ) (AFFORMATIONS)歌词完整版
왜 이리 (Feat. 버벌진트) (AFFORMATIONS) - 칸토 (Kanto)/버벌진트 (Verbal Jint)
词:칸토/버벌진트
曲:칸토/CROQ
编曲:CROQ
Life 우린 많은 부정적인
我们生活中听着许多消极的话
말들을 담고 살지 나도 몰래
那样生活 我也不知不觉
질문까지 하곤 하지 자신에게 그렇게
总是那样在对自己提问
확신을 세워 부정적인 채
树立信心 状态消极地活着
살지 나도 몰래
我也不知不觉
다들 예민하고 날카로워 킬 빌
大家都敏感又尖锐 杀死比尔
세상은 모래성 뺏기가 아님을 직시
这世界是沙堡 不是被抢走 而是直视它
누가 금메달을 따면 난 최대
若有人摘得金牌 那我就是最大的
은메달인 게 아니지 life isn't an olympic
不是银牌 生活并不是奥林匹克竞赛
경쟁을 배웠고 그게 익숙해
学会了竞争 已经习惯于此
욕하지만 권민우 변호사와 비슷해
虽然骂人 但和权珉宇律师相似
너의 실패 원인을 남에게 찾지 마
不要在别人身上找你失败的原因
놓치지 성공할 수 있는 기회를
错过能够成功的机会
작은 부정적인 생각을 시작으로
以微弱的消极想法为开端
삼키는 알약들 수많은 자살기도
咽下的药丸 无数次企图自我了结
난 정말 모두가 행복하길 기도
我真的希望所有人都幸福
But she said and he said
왜 이리 힘이 드는지
为何这么累
하는 것마다 안되는지
每件事都做不成
왜 이리 못났는지
为何这么不争气
꼴 보기 싫은지 돈도 없지
不愿看这样子 也没赚到钱
왜 이리 짜증 나
为何这么烦躁
그냥 죽고만 싶은지
只是想要自我了结
바꿔 보자 change
改变一下吧 进行改变
왜 이리 나는 왜 이리
为何如此 我的心情
기분이 좋은지
为何这么好
받은 것 같지 blessin'
好像得到了祝福
왜 이리 난 행복한지
我为何如此幸福
Yeah you know
왜 이리 하는 게 다 잘되는지
为什么做的事都这么顺利
난 내가 좋지
我喜欢我自己
왜 이리 돈 걱정 없지
为什么这么不担心钱
오늘 하루는 flexin'
今天一天 尽情炫耀
왜 이리 나는 왜 이리
为何如此 我的心情
기분이 좋은지
为何这么好
받은 것 같지 blessin'
好像得到了祝福
왜 이리 많은 걸 놓쳤을까
为何错过了这么多
왜 이리 많은 걸 당연하게 여겼을까
为何当这么多事都是理所当然
내 이런 모습에 사람들이 느꼈을 감정
因为我这个样子 大家会感受到的感情
다 알면서 왜 날 속였을까
分明都知道 为什么欺骗我自己
난 왜 이리 가벼운 존재일까
我为何是如此轻浮的存在
작은 바람에도 흔들려 화를 내 일단
在微风中动摇 首先发火
애써 숨기고 있지만 사실은 매일
虽然努力隐藏 其实每天
싸우고 있어 전혀 다른 두 개의 나
都在争吵 完全不同的两个
왜 이리 많은 날을 헤맸나
为何徘徊了这么久的岁月
어릴 적 마법같이 음악에 내 마음
小时候在魔法般的音乐里
뺏기곤 했던 내 모습은 어디에
我的心被抢走的模样在哪里
내가 수많은 교과서와
在我那无数的教科书
수많은 공책에다
与无数的笔记本里
끄적이던 문장들이 담고 있던 세계가
写下的文章装下的世界里
현실이 되고 그걸 읽고 자란 세대가
成为现实 将它看完之后成大的时代
찬란히 빛나는 사이 난 내 길에 대한
在灿烂发光的期间 我对我的路
의구심이 드는 건 대체 왜일까
产生怀疑 到底是为什么呢
왜 이리 힘이 드는지
为何这么累
하는 것마다 안되는지
每件事都做不成
왜 이리 못났는지
为何这么不争气
꼴 보기 싫은지 돈도 없지
不愿看这样子 也没赚到钱
왜 이리 짜증 나
为何这么烦躁
그냥 죽고만 싶은지
只是想要自我了结
바꿔 보자 change
改变一下吧 进行改变
왜 이리 나는 왜 이리
为何如此 我的心情
기분이 좋은지
为何这么好
받은 것 같지 blessin'
好像得到了祝福
왜 이리 난 행복한지
我为何如此幸福
Yeah you know
왜 이리 하는 게 다 잘되는지
为什么做的事都这么顺利
난 내가 좋지
我喜欢我自己
왜 이리 돈 걱정 없지
为什么这么不担心钱
오늘 하루는 flexin'
好像得到了祝福
왜 이리 나는 왜 이리
为何如此 我的心情
기분이 좋은지
为何这么好
받은 것 같지 blessin'
好像得到了祝福