IDK How To Talk To Girls (Explicit)歌词由Beth McCarthy演唱,出自专辑《IDK How To Talk To Girls (Explicit)》,下面是《IDK How To Talk To Girls (Explicit)》完整版歌词!
IDK How To Talk To Girls (Explicit)歌词完整版
IDK How To Talk To Girls (Explicit) - Beth McCarthy
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Beth McCarthy/Kaity Rae
Produced by:Kaity Rae
Do I buy her a drink
我要不要为她买杯酒
If I ask for her name or her sign
若我询问她姓名或星座
Am I gonna sink or swim
我将会沉沦还是浮起
I'll probably drown in her eyes
我可能会沉醉在她的眼眸里
Overthinking everything
想太多
Feel the panic setting in
恐慌开始蔓延
Truth is I've never been good at
事实上我从来都不擅长
Knowing if she'd even like me like that
不知她是否对我有情
I wanna get to know her
我想了解她
Wait
等待
I don't know how to talk to girls
我不知如何与女孩交谈
I'm losing my cool and
我渐渐失去冷静
It's stupid I can never find the words
我总说不出恰当的话,多愚蠢
I'm not usually like this
我平时不这样
Butterflies with girls hit different
女孩让我心慌意乱,感觉独特
I wanna get to know her
我想了解她
Oh ****
I don't know how to talk to girls
我不知如何与她们言谈
Is she looking at me
她在看我吗
Did she smile
她笑了吗
Am I crazy
难道我疯了吗
'Cause I think I forgot how to breathe
因为我好像忘记了如何呼吸
Don't know how to flirt in real life
在现实生活中不懂如何调情
'Cause I never took it further than an Instagram like ha
因为我从未将关系发展到点赞之外的现实生活
Overthinking everything
过度思考一切
Feel the panic setting in
开始感到焦虑
Truth is I've never been good at
事实上我从来都不擅长
Knowing if she'd even like me like that
知晓她是否对我有情愫
I wanna get to know her
我想了解她
Wait
等待
I don't know how to talk to girls
我不知如何开口与女孩交谈
I'm losing my cool and
我渐渐失去冷静
It's stupid I can never find the words
真糟糕,我总是语塞词穷
I'm not usually like this
我平时不这样
I'm not usually like this
我平时不这样
Butterflies with girls hit different
与女孩相处,心神不宁的感觉截然不同
I wanna get to know her
我想了解她
Oh ****
I don't know how to talk to
我不知道如何与女孩交谈
Girls
女孩子们
I don't know how to talk to girls
我不知该如何与她们言谈
Girls
女孩们
Awkwardly obsessive and I'm overly interested
令人尴尬的痴迷我对你的爱
Try too hard 'cause I don't wanna mess it up
我竭尽全力,只因不想搞砸
How do I say that I like her like that
我该如何表达我对她的那种喜欢
Knowing if she'd even like me like that
不知她是否也会对我钟情
Oh my God she's coming over
天啊她要来了
Think this might be my moment to buy her a drink
或许此刻能邀她共饮
And she says "What's your name"
她问我叫什么名字
And I can't remember it
我已记不清
I'm losing my cool and
我正变得慌张
It's stupid I can never find the words
真糟糕,我总是找不到合适的词语
I'm not usually like this
我平时不是这样的
I'm not usually like this
我平时不是这样的
Butterflies with girls hit different
与女孩相处,心绪复杂又特别
I wanna get to know her
我想了解她
Oh ****
哦,天哪
I don't know how to talk to
女孩们啊,我不知如何开口
Girls
女孩们
I don't know how to talk to girls
我不知道如何与女孩交谈
Girls
女孩们
I don't know how to talk to girls
我不知如何与女孩交谈