Feinbhas a Ghabhail歌词由Prayer For Cleansing演唱,出自专辑《The Rain in Endless Fall (1999 Original Mix)》,下面是《Feinbhas a Ghabhail》完整版歌词!
Feinbhas a Ghabhail歌词完整版
Feinbhas A Ghabhail - Prayer For Cleansing
以下歌词翻译由微信翻译提供
Suffocate in water graves
在水深火热中窒息而亡
As I stare in disbelief blood
当我难以置信地凝视着鲜血
Drains from open wrists
手腕上的钻石闪闪发光
A silent prayer concentrate on
默默祈祷集中精力
Death's sweet kiss
死神甜蜜的吻
For the pain is far too great
因为这痛苦实在太大了
And the love is far too late
这份爱来得太迟了
To keep breath upon my lips
让我的嘴唇保持呼吸
A world of flowers dead
鲜花凋零的世界
A world of truth unsaid
一个没有说出口的真理世界
Too many days alone
孤独的日子太多
The moonlight shines below
月光皎洁
A sign to let me know
一个信号让我知道
My soul is not my own
我的灵魂不属于我
And dreams of happiness
梦想着幸福
And dreams of all I wished
梦想着我所有的愿望
Together died in the depths of
一起死去
Your abyss
你的深渊
And dreams of happiness
梦想着幸福
And dreams of all I wished
梦想着我所有的愿望
Together died in the depths of
一起死去
Your abyss
你的深渊
To worry does no good for a
忧心忡忡无济于事
Death not understood
死亡无法理解
This life should not have been
这人生不该如此
And dreams of happiness
梦想着幸福
And dreams of all I wished
梦想着我所有的愿望
Together died in the depths of
一起死去
Your abyss
你的深渊
And dreams of happiness
梦想着幸福
And dreams of all I wished
梦想着我所有的愿望
Together died in the depths of
一起死去
Your abyss
你的深渊
The rain in endless fall a cry to
无尽的雨落下一滴泪
One and all
所有人
Is death from suffering a sin
折磨致死是罪孽吗
A whisper in my ears
在我耳边低语
A whisper in my ears
在我耳边低语
Takes hold
占据我的心
My deepest fear
我心底的恐惧
Takes hold
占据我的心
My deepest fear
我心底的恐惧
The tomb
坟墓
The tomb beckons my name
坟墓召唤着我的名字
For once the cut is made
这一次伤口已经造成
A slice of cold steel blade
一片冰冷的刀刃
Air and ground feel not the same
空气和地面感觉不一样
For once the cut is made
这一次伤口已经造成
A slice of cold steel blade
一片冰冷的刀刃
Air and ground
从空中到地面
Air and ground feel not the same
空气和地面感觉不一样
Words torment inscribed in
痛苦的话语镌刻在
Sin actions are brisk bring
罪恶的行动是轻快的
Final end
最终结局
Water turns red turns life to
水变成红色生命变成
Dust dust is nothing
尘土不值一提
Darkness left
黑暗消失
Mourners in black laugh at
穿着黑色衣服的哀悼者嘲笑
The wake treason of love
唤醒对爱的叛逆
Death heart now aches
死神的心隐隐作痛
Solace alone forever
永远独自慰藉
The wake treason of love
唤醒对爱的叛逆