笨小笨A Tasteless Offer歌词由Various Artists演唱，出自专辑《Labrador 100， Part 4- May 2005 - February 2007》，下面是《A Tasteless Offer》完整版歌词！
A Tasteless Offer歌词完整版
A Tasteless Offer - Various Artists
以下歌词翻译由微信翻译提供
He stayed up all night
他彻夜不眠
Just in case she might
以防万一
Change her mind and return
让她回心转意
Change her mind and to return
让她回心转意
It was her idea
这是她的主意
She made it sound sincere
她说的话听起来很真诚
It's a brilliant idea
真是个好主意
She had told him without fear
她毫无畏惧地告诉了他
When the morning came
当清晨来临
Her side of the bed was cold
她躺在冰冷的床上
When the morning came
当清晨来临
He felt the same
他也有同样的感觉
This time it will be gone forever
这一次一切将永远消失
She will be off and never return
她会一去不复返
Only this time she hasn't passed herself and
只是这一次她没有自己经过
Made him a tasteless offer to keep her
给他一个索然无味的提议来留住她
When the news slipped out
当消息泄露出去
Through a mutual spat
在双方争吵之后
He defended her guts
他全心全意地保护她
Using all the iffs and buts
用尽各种借口
It was her idea
这是她的主意
And not a bad idea
这主意不错
It's a brilliant idea
真是个好主意
She had told him without fear
她毫无畏惧地告诉了他
When the morning came
当清晨来临
Down came the rain
大雨倾盆
This time it will be gone forever
这一次一切将永远消失
She will be off and never return
她会一去不复返
Only this time she hasn't passed herself and
只是这一次她没有自己经过
Made him a tasteless offer to keep her
给他一个索然无味的提议来留住她
This time it will be gone forever
这一次一切将永远消失
She will be off and never return
她会一去不复返
Only this time she hasn't passed herself and
只是这一次她没有自己经过
Made him a dreadful offer to keep her
给了他一个可怕的提议让她留下
