(One Way)歌词由演唱,出自专辑《LOUD 5 JYPSY’S CASTING Part.2 (LOUD 5ROUND JYPSY’S CASTING Part.2)》,下面是《(One Way)》完整版歌词!
(One Way)歌词完整版
일방통행 (One Way) - 윤민
词:YOON MIN
曲:YOON MIN/Kauhaxi
시끄러운 머릿속 어디로 갈지
喧闹的脑海里 要向何处而去
정하려는 검지들이 많았지 oh
有很多要定下来的食指
그걸 다 만족시키지 못한다는 걸
那些事情无法都满足
깨닫고 나니 여기에
醒悟之后 我在这里
아마 난 겁이 많아 눈 감은 채
大概我很害怕 闭上眼睛
달려왔던 것 같아
感觉奔跑而来
이제야 바라봐 날 아프게 했던
现在才看 那曾经让我受伤的
상처 위로 생겨난 딱지
伤口上长出的痂
수많은 말들 그 말들을 피해
避开那些数不清的言语
날 숨겼던 날들
隐藏了我自己的岁月
더는 따라가는 삶을 살고 싶지 않아
我不想要再过随波逐流的生活
너무 많은 길을 돌아왔네
迂回走过了太多的路途
그냥 하면 되는 건데 나답게
只要用我自己的方式去做就行
여기저기 남의 눈치 보지 말고
不要到处看别人的眼色
한번 해보자고 일방통행
就试一次吧 单向通行
답답한 세상 위로 뱉어 가래침 칵 퉤
朝这烦闷的世界吐一口唾沫 咳呸
가시 달린 말들을 향해 날릴래 풀스윙
向着带刺的话语 全力挥棒
오늘부터는 다 내 맘대로 해
从今天开始 就看我心情行事
좀 삐뚤어져 볼래
我要叛逆试试
꽉 막힌 도로 위에서 하는 일방통행
在堵死的道路上 单向通行
일방통행
单向通行
꽉 막힌 도로 위에서 하는 일방통행
在堵死的道路上 单向通行
시끄럽지 않은 머릿속
并不喧闹的脑海里
사라져버린 검지
消失的食指
남은 건 여러 가지 말과 젤
剩下的是好几种意思
중요한 한마디
和最重要的一句话
직진해 그래 직진해야 해 직진
径直前进 没错 要径直前行才行
빨간색 화살표를 그려 앞으로 찍찍
画上红色箭头 嚓嚓向前
난 A4 용지를 지도로 만들어가
我用A4纸做一张地图
지난 과거를 연료 삼아 미랠 바꾸러 가
以过往的过去为燃料 去改变未来
상자에 갇혀있던 난 이제는 없지
被困在箱子里的我 现在不复存在
'배우' 같았던 내 모습들을 전부 '언박싱'
我那演员般的模样 全都是在开箱
답답한 세상 위로 뱉어 가래침 칵 퉤
朝这烦闷的世界吐一口唾沫 咳呸
가시 달린 말들을 향해 날릴래 풀스윙
向着带刺的话语 全力挥棒
오늘부터는 다 내 맘대로 해
从今天开始 就看我心情行事
좀 삐뚤어져 볼래
我要叛逆试试
꽉 막힌 도로 위에서 하는 일방통행
在堵死的道路上 单向通行
일방통행
单向通行
꽉 막힌 도로 위에서 하는 일방통행
在堵死的道路上 单向通行