笨小笨It’s Only A Paper Moon歌词由The Ames Brothers演唱，出自专辑《The New Boy》，下面是《It’s Only A Paper Moon》完整版歌词！
It’s Only A Paper Moon歌词完整版
It's Only A Paper Moon - The Ames Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Harold Arlen/Rose/Harburg
It's only a paper moon
这不过是一轮纸月亮
Hanging over a cardboard sea
悬在纸板海上
But it wouldn't be make believe
但这不是自欺欺人
If you believed in me
如果你相信我
It is only a canvas sky
这只是一片画布上的天空
Sailing over a muslin tree
在一棵细纱树上航行
But it wouldn't be make believe
但这不是自欺欺人
If you believed in me
如果你相信我
Without your love
没有你的爱
It's a honky-tonk parade
这是一场街头游行
Without your love
没有你的爱
It's a melody played in a penny arcade
这是在廉价商场里播放的旋律
It's a Barnum and Bailey world
这是巴纳姆和贝利的世界
Just as phony as it can be
这一切都那么虚伪
But it wouldn't be make believe
但这不是自欺欺人
If you believed in me
如果你相信我
Without your love
没有你的爱
It's a honky-tonk parade
这是一场街头游行
Without your love
没有你的爱
It's a melody played in a penny arcade
这是在廉价商场里播放的旋律
It's a Barnum and Bailey world
这是巴纳姆和贝利的世界
But it wouldn't be make believe
但这不是自欺欺人
If you believed in me
如果你相信我
If you believed in me
如果你相信我
But it wouldn't be make-believe
但这不是逢场作戏
Just a paper moon
只是一轮纸月亮
