笨小笨クッキー歌词由The Mirraz演唱，出自专辑《選ばれてここに来たんじゃなく、選んでここに来たんだ》，下面是《クッキー》完整版歌词！
クッキー歌词完整版
クッキー - The Mirraz (ザ・ミイラズ)
作詞：畠山承平
作曲：畠山承平
ねぇクッキー
嘿曲奇
教えてよ 天国はどっち?
告诉我 天国在哪里
わからなくてナビに聞いたんだ
不懂问导航
そうしたらずいぶん時間がかかるみたい
这样的话好像很费时间
だからちょっと待ってて
所以先稍微等等
クッキー
曲奇
いつか僕らもきっとそこに
什么时候我也一定在那里
行くことになるからその時は
那时是要出发的时候
また遊ぼう 一緒に 約束だよ
还在玩耍 一起 约定吧
君と出会って愛を知って
和你相遇后知道了爱
それは過ぎ去ってしまったけど
虽然那也过去了
愛を知ることが出来たから
因为知道了什么是爱
また見つけることが出来るだろう
还能再找到吧
君の笑顔を思い出せる
想起你的笑脸
いつまでもずっと だから大丈夫
无论何时都一定能 所以没关系
それは愛だとわかってるから
因为知道那就是爱
それが愛だとわかってるから
因为知道那就是爱
君と出会って愛を知って
和你相遇后知道了爱
それは過ぎ去ってしまったけど
虽然那也过去了
愛を知ることが出来たから
因为知道了什么是爱
また見つけることが出来るだろう
还能再找到吧
君の涙を思い出せる
想起你的眼泪
無力な自分を呪ったことも
诅咒无力的自己
だけどそれが何か知れたから
但是因为知道那是什么
それが何かを知っているから
因为知道那是什么
ねぇクッキー
嘿曲奇
たまに愛を知ったような気になって
有时感觉知道了爱
それで生きる意味を見つけたような気になって
然后感觉知道了生存的意义
ねぇクッキー
嘿曲奇
君の声が理解出来たら
理解你的心声后
もっとわかりあえていたり
更多地相互了解
でもわからないからきっと
但是因为不知道一定
あれだけわかりあえたんだろう
只互相理解那些吧
君と出会って愛を知って
和你相遇后知道了爱
それは過ぎ去ってしまったけど
虽然那也过去了
愛を知ることが出来たから
因为知道了什么是爱
また見つけることが出来るだろう
还能再找到吧
君の笑顔を思い出せる
想起你的笑脸
いつまでもずっと だから大丈夫
无论何时都一定 所以没关系
それは愛だとわかってるから
因为知道那就是爱
これが愛だとわかってるから
因为知道这就是爱
君と出会って愛を知って
和你相遇知道了爱
それは過ぎ去ってしまったけど
虽然那也过去了
愛を知ることが出来たから
因为知道了什么是爱
また見つけることが出来るだろう
还能再找到吧
いや、違うな、違うよ
不对 不对吧 不对哦
もう なくしやしない
已经没有了
自転車の乗り方ですら僕らは
就连骑自行车的方式
一度覚えたら忘れないのにさ
虽然一度记住了就忘不掉
愛だなんだって大切な事を
爱之类的重要的事
なんですぐに忘れちまうんだよ
为什么很快就忘了
でもそれは違う 違うんだよ
但是那是假的 是假的哦
忘れる事はないんだ
我没有忘记
僕らはそういう風に出来ているから
我就这是这个样子
そういう風に出来ているから
一直这个样子
君と出会って愛を知って
和你相遇后知道了爱
それは過ぎ去ってしまったけど
虽然那也过去了
愛を知ることが出来たから
因为知道了什么是爱
いつまでもここにあり続けるだろう
无论何时都在此刻继续
この記憶
这份记忆
この胸に
在这心中
この脳に
在这脑海
だろ?クッキー
对吧 曲奇
おわり
