Hell Is Near歌词由St. Vincent演唱,出自专辑《All Born Screaming》,下面是《Hell Is Near》完整版歌词!
Hell Is Near歌词完整版
Hell Is Near - St. Vincent
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Annie Clark
Composed by:Annie Clark
Empty cup and a can full of marigolds
空空如也的杯子 装满金盏花的罐子
Half-burned candle a picture pinned on the wall
燃烧了一半的蜡烛 装钉在墙上的照片
Letters records and ash on linoleum
信件 唱片 还有那油毡上的灰烬
Signs of life the beginning the beginning
都是曾经生活的印记 多么希望我们能重新开始
Our beginning begin again
多么希望我们能重新开始
I was bare
现在我已一无所有
And your word was still warm in my hand
你温柔的话语仍温暖着我的心房
I was bare
现在我已一无所有
Wanted all under Heaven allowed
我希望上帝能赐予我想要的一切
Snubbed-out smoke in a pack from the Nowhere Inn
在无名旅馆 不停地抽着香烟
Water glass with the smudge of a lipstick stain
那玻璃杯上仍保留着口红的印记
Box of nails olive branch and the holy ghost
我内心痛苦不堪 我希望有人能向我抛来橄榄枝 我希望圣灵能抚慰我的内心
Leave the rest but come back for the marigolds
我舍弃一切 为了那金盏花归来
The beginning the beginning the beginning still ahead
我知道新的起点 就在前方
I was bare
现在我已一无所有
And your word was still warm in my hand
你温柔的话语仍温暖着我的心房
I was bare
现在我已一无所有
Wanted all under Heaven allowed
我希望上帝能赐予我想要的一切
Give it all away you give it all away
你放弃了这一切 你放弃了这一切
'Cause the whole world's watching you
全世界都在注视着你
Give it all away you give it all away
你放弃了这一切 你放弃了这一切
'Cause the whole world's watching you
全世界都在注视着你
Give it all away you give it all away
你放弃了这一切 你放弃了这一切
'Cause the whole world's watching you
全世界都在注视着你
Give it all away you give it all away
你放弃了这一切 你放弃了这一切
'Cause the whole world's watching you
全世界都在注视着你