笨小笨Mainline Prosperity Blues歌词由Mimi & Richard Faria演唱，出自专辑《Don’t Weep After Me》，下面是《Mainline Prosperity Blues》完整版歌词！
Mainline Prosperity Blues歌词完整版
Mainline Prosperity Blues - Mimi & Richard Fariña
以下歌词翻译由微信翻译提供
Good morning teaspoon
早上好茶匙
Teaspoon give me back my brain
茶匙把我的脑子还给我
Hello reflection
你好反思
You don't look the same
你看起来不一样了
Good morning sweet companion
早上好亲爱的朋友
Pardon me if I've forgotten your name
如果我忘记了你的名字请原谅我
Well I know the sun is shining
我知道阳光明媚
I believe it 'cause the shades are down
我深信不疑因为我放下墨镜
And I know the night-time's over
我知道今夜已经结束
Honey nothing else could make that sound
亲爱的没有什么能发出那样的声音
And I know you won't be moving
我知道你寸步难行
Pardon me if I just hang around
如果我四处徘徊请原谅我
Well society is rolling
社会滚滚向前
Got to drive above a certain speed
必须以高于一定速度的速度行驶
Population's exploding
人口激增
Gonna get you in a wild stampede
我会让你疯狂奔跑
Well companion you'll forgive me
好吧朋友你会原谅我的
If I seem unwilling to succeed
如果我似乎不愿成功
Now efficiency's the byword
现在效率是我的代名词
Everybody get to work on time
每个人都按时上班
There ain't no unemployment
没有失业
I believe I'm going to lose my mind
我相信我快要失去理智
I'm listed on the census
我在人口普查名单上
But I think I'm going to just resign
但我觉得我会直接辞职
Well I'm only just a pillow honey
我只是一个枕头亲爱的
And I belong in bed
我应该躺在床上
I need a little soothing
我需要一点慰藉
Something soothing kind of mellow for my head
给我的脑袋来点舒缓的东西
They say I could be productive
他们说我可以多产
But I think I'll just recline right here instead
但我觉得我还是躺在这里吧
Good morning teaspoon
早上好茶匙
Teaspoon give me back my brain
茶匙把我的脑子还给我
Good morning sweet companion
早上好亲爱的朋友
You know love thing
你知道爱情这种东西
And good morning sweet companion
早上好亲爱的朋友
Pardon me if I've forgotten your name
如果我忘记了你的名字请原谅我
