卡卡老师原创歌词超治愈歌曲-Whisper to yourself歌词由卡卡课堂Jessica演唱,出自专辑《早餐英语-最好听的英文课》,下面是《卡卡老师原创歌词超治愈歌曲-Whisper to yourself》完整版歌词!
卡卡老师原创歌词超治愈歌曲-Whisper to yourself歌词完整版
Ifyoudon'tcareIwillbetheretellyouhowloveyouIdocarewhentheringcomesswhenthestormcomeswhenthewholeworldisfullofthembutdon'tgiveupuponyounevertellyourselfandtryandtryyourback.
Sowhenyouchoosetoflyjustreachtheskyheynessyourloverswillnevermakeitrightwhenyou'rereadytogothanjustreadygotheretruetoyouwillbewaitingforyoulistentoyourhobbyfeeltheJoywithinyoutellyourself.
Ifyoudon'tneedIwillbetheretellyouIloveyouIcare,
刚刚听到的这首英文歌叫做whisperyourself,
中文翻译做低语心声,
这首歌呢,
是我改编自邓紫棋的一首歌画,
因为每次听到话的时候都感觉他的旋律跟节奏非常的治愈好听,
每次听完呢都有满满的幸福感。
那么这次改编的歌词呢?
灵感来源于和卡卡课堂结缘的同学们,
经常呢说到小伙伴们的表白,
说卡卡课堂是一个很神奇的地方,
不仅仅英语变得更好了,
每次学习完课程呢,
都会感觉到对自己以及生活呢更加的积极,
收获了很多力量,
还有幸福感。
很多时候呢,
我也问自己说为什么同学们会有这种感觉呢?
思考了很久啊,
我想这首歌的歌词呢,
会给你答案。
那么接下来呢,
我们来看一下这一段歌词的歌词大意,
第一句,
Ifyoudon'tdareIwillbetheredare呢,
指的是感的意思,
就是说如果你不敢,
你犹豫不决的时候呢,
我就会守候在此,
TellyouIloveyouIdocare,
我会告诉你,
我爱你,
我是真的很在乎你。
Whentherainfallswhenthestormcomes,
当暴风骤雨来临的时候,
Thewholeworld,
整个世界充满了什么呢?
充满对你的怀疑。
fullofsomething指的是充满的意思。
Butdon'tgiveuponyou,
但是呢,
你不要放弃自己,
Neverdoubtyourselfandtry,
不要自我怀疑,
要继续努力,
Andtryyourbest,
并且呢,
一定要尽你最大的努力。
Sowhenyouchoosetofly,
所以呢,
当你选择去飞翔的时候,
Justsotoreachtheskyso是翱翔的意思,
拼凑,
So,
那么你就翱翔到天空吧。
ERSloverswillnevermakeers,
知道是恨你的人,
Lovers是爱你的人。
就之所以写出这样的一句歌词,
是因为我认为呢,
在追求梦想的路上,
对跟错,
以及爱我们的恨我们的人,
他都不会阻挡我们追求梦想的脚步。
我们在追求梦想的过程当中,
不要被他人的言语所左右,
Whenyou'rereadyTogo,
当你准备好其前行的时候,
Thenjustletitflow,
那就跟着你的想法走就好。
flow本身有流动或是漂流的意思,
也就是说呢,
一旦你决定好了,
你就要跟着这种感觉走就好了,
不用再迟疑,
这里呢,
用到的其实是一个从句啊,
就是说那些真诚待你的人,
真心待你的人,
他一定呢,
会在某一个地方等待着你,
Listentoyourheartbeat,
聆听你的心跳,
FeeltheJoywithyou,
感受你内心的那种欢乐和幸福,
Andtellyourself,
并且告诉你自己,
Ifyoudon'tDAIwillbetheretellyouIloveyouIdocare,
如果你不敢呢,
我就在这里,
并且告诉你,
我爱你,
我是真的在乎你。
其实我从来没有将卡尔课堂单纯的作为一个英语的教学平台,
我更希望呢,
每一个接触到卡卡课堂的小伙伴,
把英语学好的同时呢,
也可以找回自己生命的力量和生命的方向,
让这个世界多一份温暖。
我也很开心这么多年有这么多的小伙伴一直追随着卡尔课堂,
跟着我们一起成长。
那接下来我们来学唱一下刚才的这段歌词,
第一句,
Ifyoudon'tDAIwillbetheredon't特定呢,
直接省掉。
Ifyoudon'tthereIwillbetheretellyouIloveyouIcare,
这句话呢,
直接唱就好了。
TellyouhowloveyouIdocarewhentherainfallswhenthestormcomes,
这就好了,
直接唱就行了。
Whentherainfallwhenthestormcomeswhenthewholeworldisfullof,
这里worldis做连读,
Fullof做连读,
要注意of,
这里的附读音呢,
一定要轻轻的去把它唱出来,
甚至可以省掉。
Whenthewholeworldisfullofdoubtbutdon'tgiveupuponyoubut,
特定音声调don't,
特定音声调giveupupon,
这三个单词呢,
连在一起。
Butdon'tgiveupyouneverdoubtyourselfandtry,
这里呢,
Doubt特音省调,
And特定音调andtryyourbest,
同样的,
这里andthe,
顶音也要省掉。
Neveryourselfandtryandtry,
下一段呢,
就比较难唱了,
音比较高啊,
唱不上去的小伙伴们,
这里可以降一个K啊,
我们来看一下sowhenyouchoosetofly这话直接唱就行了。
Sowhenyouchoosetofly.
Justtoreachtheskyjust特定直接省掉justtoreachthesky.
Loverswillnevermakeitright这ERSand连读andthe音声调makeitrightmakeit做读it和铃音直接省调是这样唱的。
Headandloverswillnevermakeitrightwhenyou'rereadyTogo,
直接唱就行了,
Thenjustletitflowjust特省调,
Let做连读,
It特定的直接省调,
Thosetwotoyouwillbewaitingforyou,
这里呢,
注意一下waiting可以把做一个美式化。
Thosetoyouwillbewaitingforyoulistentoyourheartbeat,
这里呢,
这个单词heartbeat,
特里呢,
要省掉。
ListentoyourhobytheJoywithyou,
直接唱就行了。
FeeltheJoywithyouandtellyourselfifyoudon'tIwillbetheretellyouIloveyouIDOcare,
这段呢,
就跟我们之前学到的第一段是完全一样的,
我们来唱一下。
Tellyourselfifyoudon'tIwillbetheretellyouIloveyouIdocare.
这首歌呢,
我们就学完了,
也希望所有听到这首歌的小伙伴们,
在你们需要力量的时候,
在你们需要温暖的时候,
可以轻轻的为自己唱起这首歌好吗?
Sowhenyouchoosetoflyjustshouldreachtheskyheyasyourloverswillnevermakeyourightwhenyou'rereadytothenjustletitgotheretruetoyouwillbewaitingforyoulistentoyourhobbythroughtheJoywithyouuntilyouyourself.
Ifyoudon'tneedIwillbetheretellyouallofyouIcare.