笨小笨Persona歌词由駒田航演唱，出自专辑《華Doll* Anthos*～The Way I Am～CHISE》，下面是《Persona》完整版歌词！
Persona歌词完整版
Tu la li la
la li la
Knock Knock Knock Knock
I'm always thinking
我总是在思考
Why I'm suffering from this heartache
为什么我要承受这样的心痛
恨むのはもうヤメテヤメテ
更令我怨恨的是已经无法停止 无法停歇
幸せにしてあげてよキミの解积で
用你理解的方式让他人都感到幸福吧
You always ask me Ah
你总是问我
“Are u happy now?”
“你现在开心吗？”
ぼくを好きに塗りたくった鏡の中
在随我心意肆意涂抹的镜子中
Who's crying from behind me?
是谁在我的身后哭泣？
目に映るonly surface
映入眼帘的 只有我的身影
一人歩きしてるMyface
看着“属于我的面庞”一个人向前走着
やまない耳鳴
耳边不断轰鸣
I ' m looking for myself Oh
我在找寻着自我oh
Why are you blaming me ?( so crazy )
为什么你要责备我?(如此疯狂)
I ' ve always been so different
我总是与众不同
You pretended to know all about me
你假装已经了解我的一切
So I ' m just teasing you , say
于是我嘲弄着问你
" Let me know who I am "
“那就让我知道我到底是谁吧”
Knock Knock Knock Knock
How can you judge me ( Hey, tell me ?)
你如何能评判我(嘿，告诉我?)
Say " Be yourself " like common sense
就像平时一样说着"做你自己"的话语
You pretended to know all about me
你假装已经了解我的一切
So I ' m just teasing you , say
于是我嘲弄着问你
" Let me know who you are "
“那就让我知道你到底是谁吧”
Knock Knock Knock Knock
Knock Knock Knock Knock
缮い直すWhat's wrong with me?
重新进行修补 是我哪里出了问题?
This is my Persona
这是我的人格面具
No one cares but I ' m going to be like
即便无人关心，我也会变得越来越像"我”
Cause I ' m not inside their minds
因为我不在他们所能思及的范围当中
安い言葉いらない
不需要轻率的话语
No need to think no no no no
也不需要思考no no no no
My feeling is too low low low low
我的情绪是如此low low low low
That is me
这就是我
ぼくを好きに塗りたくって
想把自己涂抹成喜欢的样子
どんなイミを求めるの?means nothing
追求着何种意义?没有任何意义
誰の手で make it better?
要借谁的手来使其变得更好?
愛してみてDon't bescared
试着去爱 不要害怕
Fictionの本心だけを
即使是虚构的真心
I can't find myself Oh
我找寻不到自我oh
Why are you blaming me ?( so crazy )
为什么你要责备我?(如此疯狂)
I ' ve always been so different
我总是与众不同
You pretended to know all about me
你假装已经了解我的一切
So I ' m just teasing you , say
于是我嘲弄着问你
" Let me know who I am "
“那就让我知道我到底是谁吧”
Knock Knock Knock Knock
How can you judge me ( Hey , tell me ?)
你如何能评判我(嘿，告诉我?)
Say " Be yourself " like common sense
就像平时一样说着"做你自己"的话语
You pretended to know all about me
你假装已经了解我的一切
So I ' m just teasing you
于是我嘲弄着问你
" Let me know who you are "
“那就让我知道你到底是谁吧”
Knock Knock Knock Knock
Tu la li la
Tu la li la
Knock Knock Knock Knock
