The Church Channel歌词由Say Anything演唱,出自专辑《In Defense Of The Genre (Explicit)》,下面是《The Church Channel》完整版歌词!
The Church Channel歌词完整版
The Church Channel - Say Anything
以下歌词翻译由微信翻译提供
I wake up in a room and realize i'm insane again
我在房间里醒来发现我又一次失去理智
This is the fifth time straight in a year i've ended up in here
这是我一年中第五次被关在这里
Eating p b j's and watching the church channel nightly
I didn't mind what i did
我不在乎我做了什么
I fell behind on my nightly four-course meal of rainbow pills
我每天晚上吃了四道菜的彩虹丸
And now i'm wondering what is fake and what is real
现在我在想什么是假什么是真
But who's that ghost who keeps walking by my door
但那个一直从我家门前走过的鬼魅是谁
I've never seen a girl look so good in thick-rimmed glasses before
我从没见过哪个女孩戴着厚框眼镜这么好看
And i feel her gaze on me during sleeping hours
我感觉她在睡梦中凝视着我
And when i shower
当我沐浴时
They let us play with markers but i keep trying to draw infinity
他们让我们玩记号笔但我一直想画无限大
And i read the bible to pass the time
我阅读圣经来消磨时光
But one day out of nowhere she sits down and looks over my shoulder
但有一天她突然坐下来望着我
I'm shaking harder then i've ever shook before
我抖得比以前更厉害了
She sings:
她唱道:
“Woah do you remember me is your mind that worn
你是否记得我你的心是否疲惫不堪
We both were born to be one with that which the public scorns
我们两个生来就注定要与公众所蔑视的人为伍
Though you were forlorn in despair with your drugs and your hardcore porn
虽然你因为***和**而感到孤独绝望
Trust me those days won't be mourned so lay your head on me ”
相信我那些日子不会让人哀悼所以把头靠在我身上
Lay your head onto me
把你的头靠在我身上