笨小笨Crow Jane歌词由Skip James演唱，出自专辑《The Soul Of A Man - A Film By Wim Wenders》，下面是《Crow Jane》完整版歌词！
Crow Jane歌词完整版
Crow Jane (Remaster) - Skip James
以下歌词翻译由微信翻译提供
Crow Janie Crow Janie Crow Janie
乌鸦姑娘
Don't you hold your head high
不要昂首挺胸
Someday baby you know you got to die
宝贝总有一天你知道你难逃一死
You got to lay down you got to die you got to
你必须躺下你必须死去你必须
You know I wanna buy me a pistol
你知道我想买一把手枪
Wants me forty rounds of ball
想要四十发子弹
Shoot Crow Janie just to see her fall
射杀CrowJanie只想看她倒下
She got to fall she got to
她必须沦陷
She got to fall she got to
她必须沦陷
That's the reason I begged Crow Janie
所以我才求克罗·简妮
Not to hold her head so high
别让她昂着头
Someday baby you know you got to die
宝贝总有一天你知道你难逃一死
You got to lay down
你必须放下过去
When I dug her grave with a silver spade
当我用银铲为她挖坟墓时
Ain't nobody gone take my Crow Janie place
谁都无法取代我的位置
You can't take her place no you can't take her
你无法取代她的位置你无法抢走她
That's the reason I begged Crow Janie
所以我才求克罗·简妮
Not to hold her head too high
不要把她的头抬得太高
Someday baby you know you got to die
宝贝总有一天你知道你难逃一死
You got to lay down an
你必须放下过去
You know I let her down
你知道我让她失望了
With a golden chain
戴着金链子
An every link I would call my Crow Janie name
每一个环节我都会叫我CrowJanie的名字
Crow Janie Crow Crow Janie Crow
乌鸦JanieCrow
You know I never missed my water
你知道我从来不缺喝水
Till my well went dry
直到我的井干涸
Didn't miss Crow Janie until the day she died
直到她离开人世的那一天她都不曾思念克罗·简妮
Till the day-ay-ay-ay she
直到天明
That's the reason I begged Crow Janie
所以我才求克罗·简妮
Not to hold her head too high
不要把她的头抬得太高
Someday baby you know you got to die
宝贝总有一天你知道你难逃一死
You got to lay down and
你必须放下过去
You got to die you got to
你必须死去你必须
You know I dug her grave
你知道我为她挖好坟墓
Eight feet in the ground
八英尺深的地面
Didn't feel sorry until they let her down
在他们让她失望之前我并不觉得难过
They had to let her down had-a
他们必须让她失望
They had to let her down
他们不得不让她失望
That's the reason I begged Crow Janie
所以我才求克罗·简妮
Not to hold her head too high
不要把她的头抬得太高
Someday baby you know you got to die
宝贝总有一天你知道你难逃一死
You got to lay down and
你必须放下过去
