笨小笨One for the Money歌词由Diamond D&Royce Da 5’9&Skillz演唱，出自专辑《Boom Bap Hip Hop: Classic Underground Hip-Hop》，下面是《One for the Money》完整版歌词！
One for the Money歌词完整版
One for the Money - Royce da 5'9"/Skillz/Diamond D
以下歌词翻译由微信翻译提供
Yeah mic check yeah yeah
检查麦克风
It goes one for the money two for that paper
一是为了钱二是为了钞票
Three for that drive to get it
为了挣钱我付出了代价
You gotta dive in it
你得全情投入
I guess that's just in my spirit
我想这是我的天性使然
N***a I will walk fly try to get it
兄弟我会勇往直前努力拼搏
I'm a representation of triumph
我代表着胜利
I don't lose therefore I guess it's a waste of trying
我不会失败所以我觉得尝试也是白费力气
I'm the check man
我就是有钱人
I do this **** strictly for the money every day
我每天做这一切都是为了钱
The love went away with xclan
爱随着Xclan一起消失了
The love kept me on the underground
这份爱让我藏在地下
Each verse went deeper and deeper so I had to resurface
每一句歌词都让我越陷越深所以我必须重新出现
Get the cake and keep working
赚到盆满钵满继续努力
Demonstrate a lesson to them every album
每一张专辑都给他们上了一课
I can teach perfect
我可以完美地教导你
I ain't a cheap person
我不是小气鬼
But if you wound up underground and
但如果你藏在地下
You ain't hungry then you at least thirsty
你不饿那你至少渴了
The streets where it's at my n***a
我的兄弟在街头横行霸道
Blacking out 'til the streets get cracked my n***a
一片漆黑直到街头混乱我的兄弟
It goes one for the money two for that paper
一是为了钱二是为了钞票
Three for that drive to get it
为了挣钱我付出了代价
Four's for the raw metaphors and the way I spit it
四个字母代表原始的隐喻和我说话的方式
N***a I will walk fly try to get it
兄弟我会勇往直前努力拼搏
I said one for the money two for that paper
我说一是为了钱二是为了挣钱
Three for that drive to get it
为了挣钱我付出了代价
Four's for the raw metaphors and the way I spit it
四个字母代表原始的隐喻和我说话的方式
And y'all will not eat until we get finished
在我们结束之前你们都别想吃东西
Yo the kid got game the kid get props
这小子游刃有余这小子得到了认可
The kid spitting the flames the kid don't stop
这小子热情似火这小子不会停下来
The kid been grinding now he's getting that guap
这小子埋头苦干现在他赚到盆满钵满
I was visiting the bottom now I'm getting to the top uh
我曾经穷困潦倒如今我扶摇直上
Doing what we do that's what we get the props for
做我们该做的事这就是我们得到认可的原因
This is for my dudes living like rock stars
这首歌献给我的兄弟们过着摇滚明星般的生活
One two three three two one
一二三二一
Yeah the haters over there but I keep ignoring them
嫉妒我的人在那里但我总是视而不见
I'm in the pit any day just like a stockbroker
我随时都在忙就像股票经纪人
Nah I ain't flossing I'm just living how I'm supposed to
我没有炫耀我只是过着我该过的生活
Y'all get straight flushed like poker
你们都被打得面红耳赤
Never thought it'd be skillz on your baby mama's poster
没想到你的宝贝妈妈的海报上会写着Skillz
I told ya ha doubters get knocked off
我告诉过你怀疑我的人都会被除掉
You ain't believe me but nines 'bout to pop off
你不相信我但我马上就要大杀四方
That's how we do it and we stack the stacks
我们就是这样做的我们赚到盆满钵满
It's your boy skillz homey million dollar backpack
这是你的好兄弟Skillz价值百万的背包
It goes one for the money two for that paper
一是为了钱二是为了钞票
Three for that drive to get it
为了挣钱我付出了代价
Four's for the raw metaphors and the way I spit it
四个字母代表原始的隐喻和我说话的方式
N***a I will walk fly try to get it
兄弟我会勇往直前努力拼搏
I said one for the money two for that paper
我说一是为了钱二是为了挣钱
Three for that drive to get it
为了挣钱我付出了代价
Four's for the raw metaphors and the way I spit it
四个字母代表原始的隐喻和我说话的方式
And y'all will not eat until we get finished
在我们结束之前你们都别想吃东西
Too many clowns sweet and hard nut and honey
小丑太多了亲爱的
Chasing fast cars and dreams nuttin honeys
追着跑车追着梦想追着蜂蜜跑
You know it life ain't nothing funny
你知道生活一点都不有趣
I went from bluffing dummies to world tours man
我从一个装腔作势的人变成了环游世界的人
It's nothing money
金钱不值一提
I'm surrounded by investors with winchesters uh
我身边都是腰缠万贯的投资人
Super X black shadow chin testers oh
超级X黑色阴影下巴测试者
I don't run with jesters
我不和小丑为伍
So if I give you a pass
所以如果我给你一次机会
Know it was just a slim gesture
我知道这只是一个微不足道的举动
Too many n***as swallowing
太多人忍气吞声
Too many n***as running around
太多人东奔西走
With no business that be frolicking
没有生意可以做
You in a bad space wallowing
你在可怕的世界里沉沦
I'm in the GL five and a half with the bright halogen
我开着豪车闪闪发光
Gucci moccasins Benetton sweater
古驰莫卡辛鞋贝纳通毛衣
JOK there's never been a don better
JOK世上没有谁比我更好
Southern Bluefin prawns ameretta
南方蓝鳍大虾
I **** life with a vendetta uh
我的人生充满仇恨
It goes one for the money two for that paper
一是为了钱二是为了钞票
Three for that drive to get it
为了挣钱我付出了代价
Four's for the raw metaphors and the way I spit it
四个字母代表原始的隐喻和我说话的方式
N***a I will walk fly try to get it
兄弟我会勇往直前努力拼搏
I said one for the money two for that paper
我说一是为了钱二是为了挣钱
Three for that drive to get it
为了挣钱我付出了代价
Four's for the raw metaphors and the way I spit it
四个字母代表原始的隐喻和我说话的方式
And y'all will not eat until we get finished c'mon
在我们结束之前你们都别想吃东西来吧
One two three no no no no no no no no no no
一二三
