笨小笨(It’s you) ( My Love Mix-Up! )歌词由&Fourth Nattawat演唱，出自专辑《(It’s you) - Single》，下面是《(It’s you) ( My Love Mix-Up! )》完整版歌词！
(It’s you) ( My Love Mix-Up! )歌词完整版
ดั่งวาดฝันเสมอมา (It’s you) (เพลงประกอบซีรีส์ My Love Mix-Up! เขียนรักด้วยยางลบ) - Gemini Norawit/Fourth Nattawat
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Thitiwat Rongthong
Composed by：Thitiwat Rongthong
Arranged by：Thitiwat Rongthong
Produced by：Thitiwat Rongthong
ไม่ใช่ความฝัน
这并不是虚幻的想象
ที่ฉันอยู่ตรงนี้
此时此刻我就在这里
ตรงหน้าเธอ
正微笑面对着你
แต่หากนี่คือฝัน
倘若这这是梦
มันจะเป็นฝันดีที่สุด
那定是我所体验过的
ที่ฉันเจอ และได้สัมผัส
最美好 最为珍贵的梦
แค่สัมผัส แล้วเธอ จะประจักษ์
只需轻轻一碰 你便会明白
ดั่งตื่นจากฝัน ภวังค์ความอ้างว้าง
仿佛如梦初醒般 空虚的幻想
หมดสิ้นพลัน เพียงเธอมองตาฉัน
转瞬即逝 只需你凝视我的眼眸
ดั่งทำนองร้อยพัน บรรเลงในหัวใจ
便如千变万化的旋律般 在心中奏响
ดั่งชีวิตใหม่
宛如新生
ดั่งโลกใหม่ ที่วาดไว้
宛如描绘的新世界
กลายเป็นจริง
终成现实了
นี่คือรัก
这就是爱
ช่างงามงด
多么美好又令人陶醉啊
ที่ตามหา
漫漫的寻觅之途
เพียงแรกพบ
你我初次相遇
เหมือนครบทุกคำขอ ในใจ
仿佛内心所愿皆成了真
ให้ไม่อ้างว้าง
无需空洞的承诺
ปัดเป่าทุกข์
抚平所有的伤痛
มีสุข ที่สม ดังวาดฝัน เสมอมา
享受真正幸福 如梦中画卷般永恒
จนอยากให้นาทีนี้
如今的每一刻都值得珍惜
ช่วยหยุดทีได้ไหม
能否让时光停驻不前
ให้ใจสองใจ
让两颗心相伴一起
ได้สมปรารถนา
让心愿得以成真
ไม่อยากให้ เวลา นี้ผ่านไป สักนิดเลย
不愿让这美好时光匆匆流逝
หยุดนาฬิกาไว้ที หยุดจันทร์เคลื่อนคล้อยไว้ตรงนี้
让时间停滞于此
หยุดความสุขไว้
让月亮静静地悬挂高空
ไม่ให้หนีหาย
留住幸福的瞬间
ตราบอสงไขย
不让其消逝
เป็นจริงได้ไหม
这一切是否可以如愿以偿
ไม่อยากผ่าน ราตรีนี้
不愿让这一夜轻易逝去
นี่คือรัก
这就是爱
ช่างงามงด
多么美好又令人陶醉啊
ที่ตามหา
漫漫的寻觅之途
เพียงแรกพบ
你我初次相遇
เหมือนครบทุกคำขอ ในใจ
仿佛内心所愿皆成了真
ให้ไม่อ้างว้าง
无需空洞的承诺
ปัดเป่าทุกข์
抚平所有的伤痛
มีสุข ที่สม ดังวาดฝัน เสมอมา
享受真正幸福 如梦中画卷般永恒
จนอยากให้นาทีนี้
如今的每一刻都值得珍惜
ช่วยหยุดทีได้ไหม
能否让时光停驻不前
ให้ใจสองใจ
让两颗心相伴一起
ได้สมปรารถนา
让心愿得以成真
ไม่อยากให้ เวลา นี้ผ่านไป สักนิดเลย
不愿让这美好时光匆匆流逝
ไม่อยากให้ ค่ำคืน นี้จบลง และผ่านเลย
不愿让这一夜轻易逝去
และผ่านเลย
更不愿让时光匆匆流逝
เพราะอยากหลอม ใจเธอ
因为我希望与你心心相印
และฉัน ไม่จาก กันอีกเลย
再也不分离
