笨小笨造花になって歌词由市瀬るぽ&鏡音リン演唱，出自专辑《造花になって》，下面是《造花になって》完整版歌词！
造花になって歌词完整版
造花になって - 市瀬るぽ/镜音铃 (鏡音リン)
TME享有本翻译作品的著作权
词：市瀬るぽ
曲：市瀬るぽ
ただ遠くまで ただ遠くまで
一心奔赴远方 一心奔赴远方
すべての花に名前があるのなら
如果所有花朵都有属于自己的名字
表せる花言葉があるのなら
如果都有可以表述出来的花语
儚さと永遠の間に生まれた
难以从诞生于虚幻与永恒间的
無機質の暗闇から抜け出せなくて
那片毫无感情的黑暗中彻底挣脱出来
不確かな存在証明
不确切的存在证明
永遠に咲く花のように
恍若永远绽放的花朵般
まがい物の不変性
仿造品存在永恒性
偽りの色を塗って
为其涂抹虚假之色
一つの花に名前をつけるように
恍若为一朵花赋予姓名般
かたちのない愛を物語るように
恍若讲述那无形的爱意般
心の空白 呼吸の感覚
心的空白 呼吸的感觉
まだ足りない言葉を
仍旧词不达意的话语
偽りでいいから愛して
就算是谎言也依旧深爱
ちぎれた命の落花
恍若命运多舛的落花
永遠に生きられないように
根本无法永恒地留存于世般
本物の不安定性 真実が導いて
真实之物存在不稳定性 真相将给予指引
ただ遠くまで ただ遠くまで
一心奔赴远方 一心奔赴远方
記憶の奥深くに焼き付けて
在记忆深处烙印永远抹不去的痕迹
21gの違いだけなのに
明明就只有21g的差异
触れられない 造花になって
却始终难以触及 就此沦为假花
