Meet Me Around The Corner (Remastered)歌词-Big Joe Williams

Meet Me Around The Corner (Remastered)歌词由Big Joe Williams演唱，出自专辑《An American Singer， Songwriter， Blues Master， Volume 4; The Complete Singles 1935-1941》，下面是《Meet Me Around The Corner (Remastered)》完整版歌词！

Meet Me Around The Corner (Remastered)歌词完整版

Meet Me Around The Corner (Remaster) - Big Joe Williams

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Big Joe Williams

Meet me around the corner babe

到角落来见我宝贝

Bring my boots and shoes

穿上我的靴子和鞋子

Yeah meet me around the corner

在街角等我

Bring my boots and shoes

穿上我的靴子和鞋子

My best woman ain't quit me and I

我最好的女人不会离开我

Got no time to lose

不能浪费时间

Now she's low and she squatty

现在她心情低落身材凹凸有致

She's right down on the ground

她倒在地上

Lord she low

天啊她心情低落

I say she's squatty

我说她身材凹凸有致

She's right down on the ground

她倒在地上

Every time she walks

每当她漫步街头

She make my love came down

她让我对她的爱烟消云散

Woman I'm loving

我深爱的女人

Sleeping in her grave

在她的坟墓里酣然入睡

Lord the woman I'm loving

上帝啊我爱的女人

Sleeping in her grave

在她的坟墓里酣然入睡

Lord the one I hate

上帝啊我讨厌的那个人

I can meet her every day

我每天都能见到她

Please don't

请别这样

Give my baby no job

不给我的宝贝工作

Please don't

请别这样

Give my baby no job

不给我的宝贝工作

She's a married woman

她是个结了婚的女人

And I don't allow her to work too hard

我不允许她太辛苦

You gwine do

你会的

When they's take your man to the war

当他们把你的人送上战场

What you gwine to do

你要做什么

When they carry your man to the war

当他们把你的人送上战场

Got to drink muddy water

喝下浑浊的水

Sleep in a hollow log

睡在一根空心圆木里

Ease up boy

放轻松男孩

Early one morning

一天清晨

Just about the break of day

黎明时分

Tonight you mama

今晚你亲爱的

Great God almighty

万能的上帝

Early one morning

一天清晨

About the break of day

黎明时分

I hugged the pillow

我抱着枕头

Where my baby used to lay

我的宝贝曾经躺在那里

She ain't good looking

她长得不好看

She got two teeth crowned with gold

她镶了两颗金牙

She ain't very good looking

她长得不好看

She got two teeth crowned with gold

她镶了两颗金牙

Got a lien on her body

我对她的身体有兴趣

Got a mortgage on her soul

她的灵魂可以抵押