笨小笨Ding Dong The Witch is Dead歌词由So What!演唱，出自专辑《Moonlight and Roses》，下面是《Ding Dong The Witch is Dead》完整版歌词！
Ding Dong The Witch is Dead歌词完整版
Ding Dong The Witch is Dead - Judy Garland
Written by：Edgar Yipsel Harburg/Harold Arlen
Ding dong the witch is dead
叮咚 巫婆死了
Which old witch the wicked witch
哪个老巫婆 那个坏巫婆
Ding dong the wicked witch is dead
叮咚 坏巫婆死了
Wake up sleepy head rub your eyes
醒醒 瞌睡虫 揉揉眼睛
Get out of bed
快点起床
Wake up the wicked witch is dead
醒醒 坏巫婆死了
She's gone where the goblins go
她已经去了恶鬼城
Below below below yoho
下面 下面 在下面
Let's open up and sing and ring the bells out
让我们开怀高歌 敲响钟声
Ding dong the merryoh sing it high
叮咚 真高兴 高声歌唱
Sing it low
低声歌唱
Let them know
让大家都知道
The wicked witch is dead
坏巫婆死了
As mayor of the Munchkin City
作为芒奇金城的市长
In the county of the Land of Oz
在奥兹国的土地上
I welcome you most regally
我郑重地欢迎你
But we've got to verify it legally to see
但我们必须依法验证一下 去看看
To see
去看看
If she
她是否
If she
她是否
Is morally ethic'lly
从道德上 伦理上
Spiritually physically
在精神上 肉体上
Positively absolutely
肯定地 绝对地
Undeniably and reliably dead
不可否认地 实实在在地死亡了
As coroner I must aver
作为验尸官 我必须证实
I thoroughly examined her
我仔仔细细地检查了她
And she's not only merely dead
她不只是死亡了
She's really most sincerely dead
而是真真切切地死亡了
Then this is a day of independence
今天就是独立日
For all the munchkins and their descendants
所有芒奇金城的市民及其后代
If any
全都解放了
Yes let the joyous news be spread
是的 让我们把好消息传遍全城
The wicked old witch at last is dead
恶毒的老巫婆终于死了
Ding dong the witch is dead
叮咚 巫婆死了
Which old witch the wicked witch
哪个老巫婆 那个坏巫婆
Ding dong the wicked witch is dead
叮咚 坏巫婆死了
Wake up sleepy head rub your eyes
醒醒 瞌睡虫 揉揉眼睛
Get out of bed
快点起床
Wake up the wicked witch is dead
醒醒 坏巫婆死了
She's gone where the goblins go
她已经去了恶鬼城
Below below below yoho
下面 下面 在下面
Let's open up and sing and ring the bells out
让我们开怀高歌 敲响钟声
Ding dong the merryoh sing it high
叮咚 真高兴 高声歌唱
Sing it low
低声歌唱
Let them know
让大家都知道
The wicked witch is dead
坏巫婆死了
