笨小笨Rockin’ Robin歌词由The Hollies演唱，出自专辑《The New Boy》，下面是《Rockin’ Robin》完整版歌词！
Rockin’ Robin歌词完整版
Rockin' Robin - The Hollies (冬青树乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Thomas
Twiddley dee twiddley diddley dee
尽情摇摆尽情摇摆
Twiddley dee twiddley diddley dee
尽情摇摆尽情摇摆
Twiddley dee twiddley diddley dee
尽情摇摆尽情摇摆
Tweet tweet twiddley de
叽叽喳喳说个不停
He rocks in the treetops all the day long
他一整天都在树顶摇摆
Hoppin' and a boppin' and a singing this song
蹦蹦跳跳唱着歌
Every little bird every little bee
每只小鸟每只蜜蜂
Loves to hear the robin go tweet tweet tweet
喜欢听知更鸟鸣叫
Rockin' robin tweet twiddley dee
像知更鸟一样叽叽喳喳
Rockin' robin tweet twiddley dee
像知更鸟一样叽叽喳喳
Yeah go rockin' robin really gonna rock tonight
今晚尽情摇摆尽情摇摆
Every little swallow every chick a dee
每一只小燕子每一个小妞都是尤物
Every little bird in the old oak tree
老橡树上的每一只小鸟
Wise old owl big black crow
睿智的老猫头鹰黑色的乌鸦
Put out their wings singing go bird go
张开翅膀歌唱着小鸟
Rockin' robin tweet twiddley dee
像知更鸟一样叽叽喳喳
Rockin' robin tweet twiddley dee
像知更鸟一样叽叽喳喳
Yeah go rockin' robin really gonna rock tonight
今晚尽情摇摆尽情摇摆
The chief bird standing at the birdbath stand
站在水盆看台上的大佬
Taught him how to do the bop and it was grand
教他怎么做那种东西感觉棒极了
Start goin' steady and bless my soul
开始坚定信念保佑我的灵魂
He out bopped the buzzard and the oriole
他和秃鹫和黄莺尽情缠绵
He rocks in the treetops all the day long
他一整天都在树顶摇摆
Hoppin' and a boppin' and a singing this song
蹦蹦跳跳唱着歌
Every little bird every little bee
每只小鸟每只蜜蜂
Loves to hear the robin go tweet tweet tweet
喜欢听知更鸟鸣叫
Rockin' robin tweet twiddley dee
像知更鸟一样叽叽喳喳
Rockin' robin tweet twiddley dee
像知更鸟一样叽叽喳喳
Yeah go rockin' robin really gonna rock tonight
今晚尽情摇摆尽情摇摆
The chief bird standing at the birdbath stand
站在水盆看台上的大佬
Taught him how to do the bop and it was grand
教他怎么做那种东西感觉棒极了
Start goin' steady and bless my soul
开始坚定信念保佑我的灵魂
He out bopped the buzzard and the oriole
他和秃鹫和黄莺尽情缠绵
He rocks in the treetops all the day long
他一整天都在树顶摇摆
Hoppin' and a boppin' and a singing this song
蹦蹦跳跳唱着歌
Every little bird every little bee
每只小鸟每只蜜蜂
Loves to hear the robin go tweet tweet tweet
喜欢听知更鸟鸣叫
Rockin' robin tweet twiddley dee
像知更鸟一样叽叽喳喳
Rockin' robin tweet twiddley dee
像知更鸟一样叽叽喳喳
Yeah go rockin' robin really gonna rock tonight
今晚尽情摇摆尽情摇摆
Twiddley dee twiddley diddley dee
尽情摇摆尽情摇摆
Twiddley dee twiddley diddley dee
尽情摇摆尽情摇摆
Twiddley dee twiddley diddley dee
尽情摇摆尽情摇摆
Tweet tweet twiddley de
叽叽喳喳说个不停
