Bed on the Floor歌词-Woody Guthrie

Bed on the Floor歌词由Woody Guthrie演唱，出自专辑《Muleskinner Blues， The Asch Recordings， Vol. 2 (Hq remastered 2023)》，下面是《Bed on the Floor》完整版歌词！

Bed on the Floor歌词完整版

Bed on the Floor - Woody Guthrie (伍迪·格思里)

以下歌词翻译由微信翻译提供

Make me a bed right down

给我铺一张床

On your floor

在你的地板上

Make me a bed right down

给我铺一张床

On your floor

在你的地板上

I'll lay my head in a bed

我会躺在床上

On your floor

在你的地板上

I'm a poor lonesome boy

我是个可怜又孤独的男孩

I'm a long way from home

我远离家乡

I'm a poor lonesome boy

我是个可怜又孤独的男孩

I'm a long way from home

我远离家乡

I'll lay my head in a bed

我会躺在床上

On your floor

在你的地板上

Clock strikin' midnight

午夜时分时钟响起

And daylight to go

黎明到来

Clock strikin' midnight

午夜时分时钟响起

And daylight to go

黎明到来

I'll lay my head in a bed on your floor

我会与你同床共枕

The sheriff's on my trail with

警长一直在跟踪我

A big forty-four

一把0.44口径的枪

The sheriff's on my trail with

警长一直在跟踪我

A big forty-four

一把0.44口径的枪

I'll lay my head in a bed

我会躺在床上

On your floor

在你的地板上

Bed on the floor baby bed

床在地板上宝贝床

On the floor

在地板上

I'll lay in a bed right down on your floor

我会与你同床共枕

I'll lay my head in a bed

我会躺在床上

On your floor

在你的地板上

Poor lonesome boy

可怜孤独的男孩

I'm a long way from home

我远离家乡

I'm a poor lonesome boy

我是个可怜又孤独的男孩

I'm a long way from home

我远离家乡

I'll lay my head right down on your floor

我会把头埋在你的地板上