笨小笨Distant Sun (Single Version)歌词由Crowded House演唱，出自专辑《Now That’s What I Call Music! 1993 - The Millennium Series》，下面是《Distant Sun (Single Version)》完整版歌词！
Distant Sun (Single Version)歌词完整版
Distant Sun - Crowded House
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Neil Mullane Finn
Tell me all the things you would change
告诉我你会改变什么
I don't pretend to know what you want
我不会装作知道你想要什么
When you come around and spin my top
当你来到我身边让我神魂颠倒
Time and again time and again
一次又一次
No fire where I lit my spark
我点燃激情的地方没有火焰
I am not afraid of the dark
我不害怕黑暗
Where your words devour my heart
你的话语吞噬了我的心
And put me to shame put me to shame
让我无地自容让我自愧不如
When your seven worlds collide
当你的七个世界相互碰撞
Whenever I am by your side
每当我在你身边
And dust from a distant sun
遥远太阳的尘埃
Will shower over everyone
会照耀着每一个人
You're still so young to travel so far
你还太年轻去远方旅行
Old enough to know who you are
足够成熟知道你是谁
Wise enough to carry the scars
足够聪明能治愈伤疤
Without any blame there's no one to blame
没有任何过错也没有谁的过错
It's easy to forget what you learned
你很容易忘记你学到的东西
Waiting for the thrill to return
等待刺激回归
Feeling your desire burn
感觉你的欲望在燃烧
You're drawn to the flame
你被火焰吸引
When your seven worlds collide
当你的七个世界相互碰撞
Whenever I am by your side
每当我在你身边
Dust from a distant sun
来自遥远太阳的尘埃
Will shower over everyone
会照耀着每一个人
Dust from a distant sun
来自遥远太阳的尘埃
Will shower over everyone
会照耀着每一个人
And I'm lying on the table
我躺在桌子上
Washed out in the flood
被洪水冲走
Like a Christian fearing vengeance from above
就像害怕上天复仇的基督徒
I don't pretend to know what you want
我不会装作知道你想要什么
But I offer love
但我给你爱
Seven worlds will collide
七个世界将会碰撞
Whenever I am by your side
每当我在你身边
Dust from a distant sun
来自遥远太阳的尘埃
Will shower over everyone
会照耀着每一个人
As time slips by
时间匆匆流逝
Let your mind go
放开你的心
Anywhere
在任何地方
Anywhere it wants
想去哪里就去哪里
Let your mind
让你的心
As time slips by
时间匆匆流逝
