The Love of Rock ’N’ Roll歌词由The Brymers演唱,出自专辑《Indie Rock Bands》,下面是《The Love of Rock ’N’ Roll》完整版歌词!
The Love of Rock ’N’ Roll歌词完整版
The Love of Rock 'N' Roll - The Brymers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Sitting at a little cafe
坐在小咖啡馆里
Sunday morning outside of somewhere
周日早上在某个地方外面
Still wearing the traces of Saturday night
依然残留着周六夜晚的痕迹
On my face
在我的脸上
Drinking coffee and wondering
喝着咖啡陷入沉思
If the bands we heard on the radio
如果我们在收音机里听到的乐队
Played all the bars
播放所有的音乐
Really did it this way
真的是这样做的
All the applause and all the fans
所有的掌声和粉丝
They're starting to look the same
他们开始变得没什么两样
It's getting hard to remember
我已经记不清
Any claim to fame
任何名声
One night stands
一夜情
Can last a week or so
可以持续一周左右
Playing our music from within our soul
发自灵魂深处的音乐
Do'in the best we can
我们竭尽所能
For the love of rock and roll
对摇滚的热爱
It was the summer of sixty-seven
那是六十七年的夏天
Wasn't sure I would see sixty-eight
我不确定我能否见到六十八岁的女孩
Flowers they wore were starting to fade
他们戴着的花渐渐凋零
Like the music we played every day
就像我们每天播放的音乐
A four piece rock and roll band
四人摇滚乐队
Working for a better day
为美好的明天而努力
Wondering how long it would be
不知道还要多久
Before a break would come our way
在决裂降临之前
The music came from our soul
音乐来自我们的灵魂
For the love of rock and roll
对摇滚的热爱
All the applause and all the fans
所有的掌声和粉丝
There starting to look the same
看起来还是老样子
It's getting hard to remember
我已经记不清
Any claim to fame
任何名声
One night stands can last a week or so
一夜情可以持续一周左右
Playing our music deep from our soul
发自内心地播放我们的音乐
Do'in the best we can
我们竭尽所能
For the love of rock and roll
对摇滚的热爱
Did not imagine way back then
很久以前我无法想象
We'd be doing this over again
我们会重蹈覆辙
Playing the music that we watched grow
播放着我们看着成长的音乐
For the love of rock and roll
对摇滚的热爱
A four piece rock and roll band
四人摇滚乐队
Working for a better day
为美好的明天而努力
Wondering how long it would be
不知道还要多久
Before a break would come our way
在决裂降临之前
The music came from our soul
音乐来自我们的灵魂
For the love of rock and roll
对摇滚的热爱