I’m Leaving (Explicit)歌词由Noreaga演唱,出自专辑《Street Swaggers From The East Coast (Explicit)》,下面是《I’m Leaving (Explicit)》完整版歌词!
I’m Leaving (Explicit)歌词完整版
I'm Leaving - The Firm
以下歌词翻译由微信翻译提供
Yo Nori know this
YoNori知道这一点
And Nori know that
诺瑞知道
Yo but Nori know gat why
可是Nori知道为什么
'Cause Nori buck dat
因为海苔很有钱
Iraq'll make you famous
伊拉克会让你名声大噪
Throwing gang signs like
抛出帮派手势
It's sign language
这是手语
Distinguish us from the others
将我们与别人区分开来
Kidnap your baby mothers
绑架你的孩子母亲
Bringing drama to the deep covers
把闹剧推向深渊
Salute G bust you down like a Lucie
向你致敬就像Lucie一样让你倒地不起
Jose probably lay with a gold Uzi
Jose可能躺在一把金色的Uzi冲锋枪旁边
Crunk Italy Africa and Sicily
尽情放纵意大利非洲和意大利
Niggaz acting sissy see
有些人装腔作势
Pointing guns and missing me
拿着枪思念着我
Yo son it's on son
你的孩子一切安好
Hey yo there's beef in the hood again
我的地盘又起了争执
Niggaz came with hoods again
有些人又带着武器来了
Thinking that it woulda been
以为这一切
Saw us from what we first did
看到了我们最初的样子
When we did
当我们
Now we twist another wig
现在我们戴着新假发
A mother lose another kid
一位母亲失去了另一个孩子
But it's beef now keep it short
可这是恩怨情仇长话短说
Real brief now
现在时间很短
Strike vigorous
充满活力
No intentions of missing it
我不想错过
They sent the message
他们传递了一个信息
Or example whatever
或者榜样之类的
Set it up man on man
准备好兄弟们
Only to score we apply the plan
只为挣钱我们实施计划
Quickly explain
赶紧解释
Why you ran in this dark land
你为何在这片黑暗的土地上奔跑
We lay you down in the sand
我们让你躺在沙滩上
On the lines like the Internet
就像在网络上
Many would come
很多人会来
If you would pose off
如果你装腔作势
Against my set
与我作对
There ain't a ni**a yet
还没有一个人
Smoke so much
吞云吐雾
Niggaz say I need nicarette
哥们说我需要香烟
You say bogie
你说转向架
But you used to say cigarette
可你曾经说抽烟
Nine-oh a new religion
新的信仰
A new beginning
新的开始
I'm leaving
我要走了
Baby don't go
宝贝别走
I know the block is hot
我知道街区很热闹
Boo I'll watch your spot
我会注意你的位置
I'm leaving sweetie don't leave
我要走了亲爱的不要走
I need you to stay with me come on
我需要你留在我身边来吧
I'm leaving
我要走了
Boo I can't understand
我无法理解
And don't think
不要以为
That I'll be back again
我会再次回来
It's like a bad dream
就像一场噩梦
And I can't wake up
我无法醒来
Mouth caked up
嘴巴塞满钞票
Knowing these cats
了解这些家伙
Is fake f**ks and it ain't right
都是假的这大错特错
With no love
没有爱
Them hugs ain't tight
他们的拥抱并不亲密
Son we used to pop bottles
孩子我们曾经酣快畅饮
And slugs the same night
和子弹在同一个夜晚
Hey yo they left me
他们离我而去
Right hand damaged and I ain't lefty
右手受伤了我不是左撇子
Couldn't bust when
什么时候都不能做
It's supposed to pull
应该会拉
What I'm supposed to do
我该怎么做
Lay down watch these niggaz
躺下看着这些家伙
Spray me or maybe
喷我或者
We strike accurate
我们准确无误
Blaze them plus they ladies
点燃他们还有他们的女人
I woulda never thought
我从未想过
We'd ever get caught
我们会被抓住
In this way of life
这样的生活
Prosecution if you violate
如果你违反
A player's rights say it twice
球员的权利再说两遍
Nature soon to be engraved in ice
大自然即将被镌刻在冰里
Hanging off my neck
挂在我的脖子上
Glistens like it's framed in light
闪闪发光就像镶了框的钻石
Niggaz call me Jose
哥们叫我Jose
Shootin the Artie Clay
用ArtieClay的手枪射击
Benedict Arnold type
本尼迪克特·阿诺德的风格
Getting this rap loot
在说唱界大赚一笔
Still selling China White
依然在卖中国白
Either Allah or Christ
不是真主就是基督
Married to m*******a
嫁给了我
Now my niggaz don't write
现在我的兄弟不会写信
I'm leaving
我要走了
Baby don't go
宝贝别走
I know the block is hot
我知道街区很热闹
Boo I'll watch your spot
我会注意你的位置
I'm leaving sweetie don't leave
我要走了亲爱的不要走
I need you to stay with me come on
我需要你留在我身边来吧
I'm leaving
我要走了
Boo I can't understand
我无法理解
And don't think
不要以为
That I'll be back again
我会再次回来
You got the nerve to say
你还好意思说
That Nature's slipping
大自然渐渐消失
The greatest vision
最伟大的愿景
Bald head kid
秃头小孩
Cartier frames the latest Pippens
卡地亚镶钻最新款的皮蓬
Doggystyle was my favorite position
Doggystyle是我最喜欢的姿势
Until I switched it dead sh*t
直到我换了一把枪
Got on some head sh*t
脑袋有点问题
Headed in the wrong
误入歧途
Direction up in the Sheraton
在酒店里尽情放纵
QB to LA still puffing my medicine
从QB到洛杉矶我依然在吞云吐雾
For those lost in the streets
那些迷失在街头的人
Up north or deceased
在北方或者死去
For those struggling
为了那些苦苦挣扎的人
Unfortunate to eat
不幸吃
I dedicate this
我把这一切献给
Tell me right now how do you rate this
现在告诉我你觉得怎么样
Whatever happened
不管发生了什么
To the mule and the 40 acres
敬骡子和四十英亩土地
It's outrageous
令人发指
The way the God finesse the basics
就像上帝巧妙运用一切手段
Invasion
入侵
Me and Noreaga Firm made men
我和NoreagaFirm一起创造了男人