笨小笨No More Troubles Now歌词由Lonnie Johnson演唱，出自专辑《Steppin’ on the Blues (Hq remastered 2022) [Explicit]》，下面是《No More Troubles Now》完整版歌词！
No More Troubles Now歌词完整版
No More Troubles Now - Lonnie Johnson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Stayed out last night until half past three
昨晚在外面待到三点半
Found a sweet woman brought that new sense to me
找到一个温柔的女人让我有了新的感觉
You now I'm happy now happy as I can be
有了你我就很幸福我就能多幸福
Boy I b'lieve to my soul she done put that thing on me
男孩我相信我的灵魂她对我投怀送抱
Gimme my good whiskey women wine and song
把我的好威士忌酒和歌都给我
I'm goin' to have my fun until I'm dead an' gone
我要尽情玩乐直到我死去
'Cause I'm happy now an' I can't go wrong
因为我现在很幸福我不会出错
'Cause I got plenty money I'm gon' carry this good work on
因为我有很多钱我会继续干下去
I used to be like a dog I was tied to a tree
我曾经就像一只被拴在树上的小狗
Now I got plenty money and all the women I need
现在我有很多钱还有我需要的女人
You know I'm happy now happy as I can be
你知道我现在很幸福快乐到不能自已
If I die tomorrow the world don't owe a thing to me
如果我明天就死去这世界对我没有任何亏欠
I used to cry over my woman I was dumb as I could be
我曾经为我的女人伤心落泪我真是愚蠢至极
Now I've got three women brought those new thrills to me
现在我身边有三个女人给我带来新的刺激
I'm happy now I'm happy now
我现在很幸福我很幸福
It's nothin' like good women whiskey wine and song
没有什么比得上好女人威士忌酒和歌
I got me two three women sweet as can be
我找了两三个姑娘真是太好了
I put that thing on them and got a written guarantee
我给他们买了那种东西还有书面保证
That I can't go wrong I mean I can't go wrong
我不会出问题我是说我不会出错
Nothin' like plenty money good women whiskey wine and song
没有什么比得上大把钞票好女人威士忌红酒还有歌
I got plen'y money woman for ev'ry day in the week
我每天都腰缠万贯女人一周中的每一天都是如此
All I do is walk around eat an' sleep
我所做的一切就是四处走动吃饭睡觉
You know I'm happy now you know I can't go wrong
你知道我现在很幸福你知道的我不会出错
'Cause I got plenty money good women whiskey wine an' song
因为我有很多钱身边美女如云威士忌红酒还有一首歌
