笨小笨(I Feel It But) I Can’t Explain歌词由Robbie Williams演唱，出自专辑《Misunderstood》，下面是《(I Feel It But) I Can’t Explain》完整版歌词！
(I Feel It But) I Can’t Explain歌词完整版
(I Feel It But) I Can't Explain - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I walk into a room I say "How do you do "
我走进房间我说你好吗
They look at me and I look back at them
他们看着我我也看着他们
I slip into a chair they say "Are you prepared "
我坐在椅子上他们说你准备好了吗
I said "I do not know"
我说我不知道
Sometimes I feel it but I can't explain
有时候我感觉到了但我无法解释
Sometimes I need and want
有时候我需要我想要
Them through my vains
透过我的血管
Now there's ten in front of me
现在我面前有十个人
Asking me what do I see
问我看到了什么
I see nothing but butterflies and
我看到的只有蝴蝶
Tests I did not know
测试我不知道
The answers will not show
答案不会出现
And all I see is butterflies and
我的眼中只有蝴蝶
Sometimes I feel it but I can't explain
有时候我感觉到了但我无法解释
Sometimes the answer's
有时候答案就是
Running to my brains
奔向我的大脑
And in the long run you always said
从长远来看你总是说
"I'll be there beside you"
我会陪在你身边
And in the long run you always thought
从长远来看你总是以为
"I'll be there to guide you"
我会为你指引方向
Sometimes I feel it but I can't explain
有时候我感觉到了但我无法解释
Sometimes I need it like a running train
有时候我需要你的爱就像一列飞驰的火车
Sometimes I feel it in my pride
有时候我感觉自尊心作祟
Sometimes I take it in my stride
有时我从容不迫
Slow down feelings loved up with you
放慢脚步我深爱着你
I can't feel my legs I can't feel you
我的双腿麻木我感受不到你的气息
Slow down feelings loved up with you
放慢脚步我深爱着你
The night before an hour
一个小时前的夜晚
Too on my back and leaving you
我承受着巨大的压力离开你
Falling down the stairs and seen it through
从楼梯上坠落我看透了一切
Falling down feeling this Monday morning
一败涂地感觉这是周一的早晨
I feel out of sorts but that's okay
我感觉不舒服但没关系
Dried up and dreaming
心灰意冷沉浸在梦幻里
Punching and screaming
撕心裂肺地吼叫
Feeling the morning through
感受清晨的气息
