(Mother Flower)歌词由&演唱,出自专辑《(Mother Flower)》,下面是《(Mother Flower)》完整版歌词!
(Mother Flower)歌词完整版
엄마꽃 (Mother Flower) (妈妈花) - 예술숲 (ArtsForet)/나경화
词:김면지
曲:박경훈
나 태어날 때 엄마는 코스모스
我出生的时候 妈妈是波斯菊
가녀린 향기로 모두를 미소짓게 해
微弱的香气让所有人微笑
나 일곱 살에 울엄마는 봉선화
我七岁的时候 妈妈是凤仙花
주홍빛 물처럼 난 엄마의 작은 행복
像朱红色的水一样 我是妈妈的小小幸福
나 열여섯에 울 엄마는 초롱꽃
我十六岁的时候 我妈妈是灯笼花
어둔밤길 밝혀주는 나의 어진 등불
照亮夜路的 我那明媚的灯火
나 스물에 엄마는 무릇꽃
我二十岁的时候 妈妈是棉枣花
바위팀 억척스런 기다림
岩石里顽强地等待
그리고 한 떨기 눈물비
带着一滴泪雨
나 서른에 울 엄마는 호박꽃
我三十岁的时候 我妈妈是南瓜花
넓은 가슴으로
是用宽广的心胸
온 세상 품어주던 노오란 천사
拥抱整个世界的黄色天使
나 마흔에 엄마는 국화꽃이 되었죠
我四十岁的时候 妈妈变成了菊花
울엄마가 좋아하던 바로 그 꽃
我妈妈喜欢的就是那花
엄마 곁에서 웃고 있는 바로 그 꽃
在妈妈身边笑着的那花
하늘길 따라 별비처럼 뿌려진 내 엄마
沿着天路像星雨一样洒下的我的妈妈
엄마는 어떤 꽃이 좋아요
妈妈喜欢什么样的花
나는 국화꽃
喜欢菊花
내 딸이 그 꽃보다 더 좋지 하시던
我女儿比那花还好
엄마 얼굴 보고파
想看妈妈的脸
오늘도 그 꽃을 봅니다
今天也看了那朵花
엄마 얼굴
妈妈的脸
엄마 미소
妈妈的微笑
엄마 냄새
妈妈的味道
엄마꽃
妈妈花