笨小笨See a Rainbow? (feat. 東雲しの)歌词由バッシー&東雲しの演唱，出自专辑《See a Rainbow? (feat. 東雲しの)》，下面是《See a Rainbow? (feat. 東雲しの)》完整版歌词！
See a Rainbow? (feat. 東雲しの)歌词完整版
See a Rainbow? (feat. 東雲しの) - U3NEKO
TME享有本翻译作品的著作权
词：Hiroshi Ishibashi
曲：Hiroshi Ishibashi
ねぇ涙が乾いた後に
眼泪干掉之后
気づかれないように
不愿被发现
ねぇ誰でもひとつやふたつ
每个人都会有
さよならするんだ
一两个告别
ちょっとした心の隙間に
一丝阴云掠过
ぴったしな雲がゆく
心灵的缝隙
僕らはそんなに強くないから
我们没那么坚强
明日も涙で滲むかな
所以明天也会流泪吧
それでも大事なものを守ると
即使如此 要守护最重要的东西
信じる勇気を持ちたいな
我想要有坚定这信念的勇气
ねぇいつでも天気予測は
天气预测
外れてばかりで
总是不准
突然の雨に降られて
突然天降大雨
僕だけ傘が無い
只有我没有伞
さっきまで空に見えてた
刚才在天上还看见了的
おてんとさま どこにいる
帐篷去了哪里
いったいこれからどこに行こうか
接下来到底要去哪里呢
約束なんてねないけれど
虽然没有和人约好了什么
それでも僕らは歪んだ道を
尽管如此 我们还是沿着扭曲的路
とりあえずまっすぐ進むんだ
不管不顾地笔直前进
差し込んだ日の光
照进来的阳光
濡れた街の景色を
把湿漉漉的街景
昨日より眩しく照らし出してくよ
照得比昨天更耀眼
寂しいだけなら誰でもそうだ
如果只是寂寞的话 大家都一样
お腹が減るのと変わりはない
和肚子会饿没什么两样
悲しい話はありふれ過ぎて
悲伤的故事太多了
そんなに珍しいもんじゃない
不是那么稀奇的东西
僕らはほんとは強くないから
因为我们其实并不坚强
明日も涙で滲むだろ
明天也会流泪吧
それでも大事なものを守ると
即使如此 要守护最重要的东西
信じる勇気を持ちたいな
我想要有坚定这信念的勇气
この空のどこか虹はあるか?
这天空的某处会有彩虹吗?
