笨小笨Currents歌词由Dashboard Confessional演唱，出自专辑《Dusk And Summer》，下面是《Currents》完整版歌词！
Currents歌词完整版
Currents - Dashboard Confessional
以下歌词翻译由微信翻译提供
The air is visible around you
你身边的空气清晰可见
Rising up and off your lips in slow currents
缓缓流淌在你的唇齿间
And I watch as your face is framed in it's slow currents
我看着你的脸庞在缓缓流淌的水流中若隐若现
Drifting curls a trailing path
随波逐流蜿蜒曲折
A long drag becomes a tress of blue and ash
一根长长的烟变成一束蓝灰
If it is born in flames then we should let it burn
如果它在烈火中诞生那我们就应该让它燃烧
Burn as brightly as we can
尽我们所能绽放光芒
And if it's going to end then let it end in flames
如果一切都要结束那就让一切付之一炬
Let it burn all the way down
让爱一路燃烧下去
The air is visceral around us
我们周围的空气都是发自肺腑的
Turning in it's circle steps on slow currents
原地打转踩着缓慢的电流
And I watch as it pirouettes and spins in slow motion
我看着它缓缓旋转缓缓旋转
A long drag becomes a slow dance in a halo of ember
在余烬的光晕中缓缓起舞
If it is born in flames then we should let it burn
如果它在烈火中诞生那我们就应该让它燃烧
Burn as brightly as we can
尽我们所能绽放光芒
And if it's going to end then let it end in flames
如果一切都要结束那就让一切付之一炬
Let it burn all the way down
让爱一路燃烧下去
All the way down
一路沉沦
And if this is ever meant to end
如果这一切注定要结束
Then I hope it ends where it began
我希望一切都能回到原点
So hot with love we burned our hands
炽热的爱让我们受尽煎熬
If this ever meant to end
如果这一切注定结束
Then I hope it ends where it began
我希望一切都能回到原点
So hot with love it burns our hands
炽热的爱烫伤了我们的手
If it is born in flames then we should let it burn
如果它在烈火中诞生那我们就应该让它燃烧
Burn as brightly as we can
尽我们所能绽放光芒
And if it's going to end then let it end in flames
如果一切都要结束那就让一切付之一炬
Let it burn
任其燃烧
Let it burn
任其燃烧
If it's going to end
如果一切都要结束
Let it burn
任其燃烧
If it's going to end
如果一切都要结束
Let it burn
任其燃烧
It ends where it began
一切都在开始的地方结束
So hot with love it burns our hands
炽热的爱烫伤了我们的手
END
结束
