It’s Normal歌词由YonKaGor演唱,出自专辑《It’s Normal》,下面是《It’s Normal》完整版歌词!
It’s Normal歌词完整版
Hello, how have you been today?
你好,你今天过得怎么样?
The same question
同样的问题
For the fifth time this week
这周已经第五次了
How forgetful was that chatty cliché?
那些话太多的陈词滥调是多么健忘?
Everything seems ordinary to me
在我看来一切都平平无奇
Should I tell you
我应该告诉你吗
I've been feeling down?
我最近心情低落?
'Cause, well that's not really new
因为这已经不是新鲜事了
Oh well, I'll say something somehow
好吧我会说点什么
Though you want to hear me ramble
虽然你想听我胡言乱语
There's not much that I can say
我已经无话可说
'Cause everything seems normal
因为一切似乎都很正常
There's nothing to it, though
不过也没什么特别的
And how I feel
我的感受
The face I show the world
我展现给全世界的脸庞
They all seem so slow
他们似乎都慢吞吞的
Everything seems normal
一切似乎都很正常
No need to be upset
没必要心烦意乱
Don't concern yourself
别担心你自己
With my unhappiness
带着我的不开心
'Cause I'm sure it's normal
因为我相信这很正常
So, how was the party last week?
上周的派对怎么样
I'm sorry that I couldn't make it
对不起我没能撑下去
Don't worry, it's not anything deep
别担心没什么大不了的
I was feeling kinda reckless
我感觉有点无所顾忌
In the nights I couldn't sleep
在我辗转反侧的夜里
'Cause everything seems normal
因为一切似乎都很正常
There's nothing to it, though
不过也没什么特别的
And how I feel
我的感受
The face I show the world
我展现给全世界的脸庞
They all seem so slow
他们似乎都慢吞吞的
Everything seems normal
一切似乎都很正常
No need to be upset
没必要心烦意乱
Don't concern yourself
别担心你自己
With my unhappiness
带着我的不开心
'Cause I'm sure it's normal...
因为我相信这很正常
...to lose interest in life
对生活失去兴趣
And to wish you never tried
希望你从未尝试过
Isn't that what you call normal?
这不是你说的正常吗?
There is nothing I want
我什么都不想要
The only reason I went on
我坚持下去的唯一理由
Is 'Cause you'll feel regretful if I died
因为如果我死了你会感到惋惜
I've written three set-aside notes
我已经写了三张预留款
Eight attempts without any results
试了八次都没有结果
But why should my stories be told?
但我的故事为什么要被人讲?
They all seem too ordinary to me
在我看来他们都太普通
'Cause everything seems normal
因为一切似乎都很正常
There's nothing to it, though
不过也没什么特别的
And how I feel
我的感受
The face I show the world
我展现给全世界的脸庞
They all seem so slow
他们似乎都慢吞吞的
Everything seems normal
一切似乎都很正常
No need to be upset
没必要心烦意乱
Don't concern yourself
别担心你自己
With my unhappiness
带着我的不开心
'Cause I'm sure it's normal
因为我相信这很正常
Don't concern yourself
别担心你自己
With my unhappiness
带着我的不开心