笨小笨Trick me歌词由秦基博演唱，出自专辑《Paint Like a Child》，下面是《Trick me》完整版歌词！
Trick me歌词完整版
Trick me - 秦基博 (はたもとひろ)
词：秦基博
曲：秦基博
ラブソングなんて聴きたくない
我已不想再听到任何一首情歌
今は 虚しく響く どの曲も
现在 不论什么曲子都只在耳边缥缈回响
ビートに揺られなくても
尽管不再随着节拍摇摆
愛に踊らされてるよ
但内心依旧被爱玩弄着
時計の針は ２３時
时钟的指针指着23点
突然の「会いたい」の
我讨厌看到你
四文字ごときに
突然发来的“好想见你”这四个字
尻尾振ってる自分が嫌
就开始摆尾兴奋的自己
でも もう駆け出してたよ
尽管如此 我还是飞奔出了家门
適当にグラスに
我们两人
注いだビールみたいなふたり
就像被随意倒进杯子里的啤酒一样
また こっちばっか
又再只有我
溢れそうになってるんだもん
满心满眼都是你
目と目が合っているのに
明明你也在看着我
ここにはいないみたい
但我却感觉你的心不在这里
好きになってもいいの
我可以喜欢上你吗
Trick trick me babe
どうせ騙すのなら
如果要骗我
もっと上手にね
就请完美地将我蒙骗
Trick trick me babe
抱き合う時には 細心の注意でね
拥抱的时候再细心注意一点
完璧に騙して
尽量完美地蒙骗我
ラブソングの中の恋人たち
情歌里唱着的恋人们
今日も信じているの 永遠を
至今依旧相信着永远
ただ そばにいられればいい
尽管不曾有过誓言
約束などなくても
我也只是想陪在你身边
曖昧なまま
暧昧不清
名前のない関係のふたり
连个名分都没有的两人
踏み越えたら
只要越过那界限
すぐ壊れそうな気がするんだもん
我们之间的关系 就会瞬间瓦解
ホントのことは
就算你不愿意告诉我
教えてくれなくたっていい
你的内心也无妨
綺麗な嘘をくれよ
就请为我说下美好的谎言
Trick trick me babe
これで充分 幸せと言い聞かせて
这就够了 不断自我蒙骗着 这就是幸福
Trick trick me babe
会うたびに 増す 寂しさ
佯装不曾在意 每当与你相见时
見て見ぬ振りで
心中与日俱增的寂寞
自分のことを騙して
狠心蒙骗自己
Trick trick me babe
どうせ騙すのなら
如果要骗我
もっと上手にね
就请完美地将我蒙骗
Trick trick me babe
ドアを閉めるまで
直到关上那扇门
細心の注意でね
都请细心注意
完璧に騙して
尽量完美地蒙骗我
Trick trick me babe
Trick trick me babe
