She’s Never Read My Poems (12 Mix)歌词由Television Personalities演唱,出自专辑《She’s Never Read My Poems》,下面是《She’s Never Read My Poems (12 Mix)》完整版歌词!
She’s Never Read My Poems (12 Mix)歌词完整版
She's Never Read My Poems (12" Mix) - Television Personalities
以下歌词翻译由微信翻译提供
She has gone away
她已经离去
But it's ok
但是没关系
Tomorrow is another day
明天又是新的一天
I was a fool
我是个傻瓜
But now it's cool
但现在没事了
She sends me
她让我
Postcards every day
每天都收到明信片
But for me the hardest
但对我来说最难的是
Part is knowing
一部分是我知道
That she's never
她从未
Ever read my poems
读过我写的诗吗
I was her clown
我是她的小丑
I made her smile
我逗她开心
She clapped her
她为她鼓掌
Hands and I fell down
手一挥我就倒下了
But she is still my friend
但她依然是我的朋友
And that won't end
这不会结束
I phone her every other day
我每隔一天给她打电话
But for me the
但对我来说
Hardest part is knowing
最困难的是
That she's never
她从未
Ever read my poems
读过我写的诗吗
She has gone away
她已经离去
But it's ok
但是没关系
Tomorrow is another day
明天又是新的一天
I was a fool
我是个傻瓜
But now it's cool
但现在没事了
She sends me postcards every day
她每天都给我寄明信片
But for me the hardest part is knowing
但对我来说最困难的是
That she's never ever read my poems
她从未读过我的诗
I took a word or two from Byron
我从拜伦那里学了一两句话
A line or two form Keats
济慈式的一两句歌词
A smattering of Shelley
有点像谢莉的风格
And put my name underneath
把我的名字写在下面
She'll never know
她永远不会知道
And hardest part is knowing
最困难的是
I'm sending them today
我今天就把它们送去
I don't know what she'll say
我不知道她会说什么
She'll probably laugh
她可能会哈哈大笑
And throw them all away
将一切抛诸脑后
But I didn't like them anyway
可我不喜欢他们