笨小笨(Orpheus) (Feat. )歌词由HYNN&演唱，出自专辑《First of all》，下面是《(Orpheus) (Feat. )》完整版歌词！
(Orpheus) (Feat. )歌词完整版
이별이란 어느 별에 (Orpheus) (Feat. 조광일) - HYNN (박혜원)/조광일
词：송재경/조광일
曲：Ji Soo Park (153/Joombas)/조광일
编曲：Ji Soo Park (153/Joombas)/김진환
한참 앓고 난 뒤엔
在病了一阵子之后
모든 게 낯설게만 보여
一切都只感到陌生
텅 빈 방안 가득한
在一片空荡的房间
견디기 힘든 정적에 숨막혀와
难以忍受的静寂中窒息
뒤엉킨 나의 나날들
我那些错综复杂的岁月
내가 알던 세상 무너져 내린 뒤로
在我知晓的世界崩溃之后
남겨진 건 차가운 공기와
留下来的是冰冷的空气
창백히 야윈
消瘦苍白
거울 속에 비친 내 모습
我映在镜子里的模样
무감각한 표정 뿐
只有麻木的表情
사랑에 끝내 닿지 못한 우린
最终无法触及爱情的我们
이별이란 어느 별에 내던져졌고
被抛弃在某颗名为离别的行星上
다시 처음으로
即便努力挣扎
돌아가려 발버둥 쳐봐도
打算重新回到最初
깊고 푸른 어둠 속을 헤매일 뿐야
只是在深蓝的黑暗中徘徊而已
이별이란 어느 별에
在某个名为离别的星球上
이별이란 어느 별에 갇혀서
被困在某个名为离别的星球上
하염없어 걷고 있어 어느 틈에
茫然地走在 在无形中
눈을 감아도 어둠이 똑같은 곳에
纵然闭上眼 黑暗在同一个地方
원으로 된 이별이란 어느 별을
在变成了一个圆 那个名为离别的星球
걷고 또 걷고 어디쯤인지
走在走着 走到了哪里
여기가 어딘지 얼마큼 왔는지
这是哪里 来了多久
언제부터인지 모르겠지만
虽然不知道是从什么时候开始
한 가지 확실한 건 헤매고 있어 나
有一点很确定 我正在徘徊
기억 속에 묶인 채 같이 걷는 이 마라톤
被记忆所束缚 一同进行的马拉松
어두운 느낌이 드는 건
产生一种阴沉的感觉
서로 등을 진 채 걷고 있다는 거야
彼此背对着背而行
힘이 들어 시간이 갈수록
随着时间推移 就越累
흐릿한 기억의 그때를 기억해
记得模糊记忆的那个时候
나의 옆에 또 너의 옆에선
在我身边 还有你身边
서로를 보던 눈동자에 비췄는데
照应在看着彼此的眼眸里
짐을 챙기지 못하고 나왔었던 이 여행
没能收拾行李 就出来的这场旅行
널 볼 수 없이 아직 갇혀 있어
我无法见到你 依然被困住
어두운 이별이란 어느 별에
在某个名为黯然离别的星球上
사랑에 끝내 닿지 못한 우린
最终无法触及爱情的我们
이별이란 어느 별에 내던져졌고
被抛弃在某颗名为离别的行星上
다시 처음으로
即便努力挣扎
돌아가려 발버둥 쳐봐도
打算重新回到最初
깊고 푸른 어둠 속을 헤매일 뿐야
只是在深蓝的黑暗中徘徊而已
이별이란 어느 별에
在某个名为离别的星球上
We are falling now
We are falling now
We are falling now
We are falling now
깊은 어둠이 사방을 휘감은 채
被深邃的四方笼罩
감정만 남은 내 방
我只剩下感情的房间
두 눈을 감아야 우리가 보였는데
要闭上双眼才看得到我们
이제 두 눈을 떠도 네가
现在就算睁开双眼
보이고 날 괴롭혀 난 준비도 안 됐는데
我也看见你 折磨着我 我还没有做好准备
이곳에 남아서 시간이 가기를
留在这个地方 希望时间流逝
네가 오기를 기다리고 있어
正等待你的到来
나 멍청하게
我傻傻地
난 멍청한 게 맞나 봐
看来我是挺傻的
이렇게 연연하는 게
这样恋恋不舍
지금 내 기분이 감정이 어떤지
现在我的心情 感情如何
나조차도 더는 설명 안 돼
就连我也无法再解释
내가 어둡고 깊은 곳으로 향한 건
我向着黑暗幽深的地方而去
사랑에 무게추를
可能是将爱的重心
내 발에 달아서 그런가 봐
放在了我的脚上
이별이란 어느 별에
在某个名为离别的星球上
