カナリア鳴いた頃に歌词由WANDS演唱,出自专辑《カナリア鳴いた頃に》,下面是《カナリア鳴いた頃に》完整版歌词!
カナリア鳴いた頃に歌词完整版
カナリア鳴いた頃に - WANDS (ワンズ)
词:上原大史
曲:柴崎浩
编曲:柴崎浩
解けた紐にしゃがむ私の前で
我蹲下身去系松开的鞋带
髪を掻くあなた
你就在我面前梳理着头发
雨霧に傘を差すか
要在雨雾中打一把伞吗
きっと迷ってたんでしょう
你一定是迷路了吧
気付いてた変なところで
我发现了 你在奇怪的地方
迷うの私と同じで
与迷茫的我很相似
それなのにいつからか
然而不知何时
気付けなくなった
我却不再在意
カナリア鳴いた頃に
当金丝雀鸣叫之时
あなたは別の道へ
你走上了别的道路
あれから幾つも季節巡れど
自那以后 无论多少季节轮转
思い出してしまうな
我都会禁不住想起
サヨナラ泣いたけれど
尽管告别时曾哭泣过
強くなった今 あなたに逢いたい
但现在我已经变强 好想与你相见
大人になった私 見てください
请看一看 长大后的我吧
戯けてみせた 弾む足元
蹦跳的双脚 看起来欢快无比
空は何処までも高く
天空高旷无垠
春そよぐ こんな日が
春日微风沙沙 这样的时光
とても好きでした
我爱不释手
カナリア鳴いた頃に
当金丝雀鸣叫之时
あなたは別の道へ
你走上了别的道路
これから幾つも歳を募れど
今后无论年岁如何增长
思い出してしまうな
我都会禁不住想起
サヨナラ泣いたけれど
尽管告别时曾哭泣过
強くなった今 あなたに逢いたい
但现在我已经变强 好想与你相见
大人になった私 見てください
请看一看 长大后的我吧
カナリア鳴いた頃に
当金丝雀鸣叫之时
あなたは別の道へ
你走上了别的道路
あれから幾つも季節巡れど
自那以后 无论多少季节轮转
思い出してしまうな
我都会禁不住想起
サヨナラ泣いたけれど
尽管告别时曾哭泣过
強くなった今 あなたに逢いたい
但现在我已经变强 好想与你相见
いつかまた どこかで逢えたら
如果将来在别处重逢
大人になった私 見てください
请看一看 长大后的我吧