Drank歌词-Paul Wall

Drank歌词由Paul Wall演唱，出自专辑《Southern Royalty》，下面是《Drank》完整版歌词！

Drank歌词完整版

Drank - Paul Wall

以下歌词翻译由微信翻译提供

Know I'm tal'n bout I'm tired of these old

要知道我说的是我厌倦了这些陈词滥调

Lame a** lazy a** don't wanna grind a**

蹩脚的家伙懒惰的家伙不想挣钱

But they wanna complain all the time a**

可他们总是怨声载道

Wish they was me a** know I'm tal'n bout

希望他们是我知道我在说什么

I worked for where I'm at know I'm tal'n bout

我为我现在的地位努力奋斗你知道我在说什么

Swishahouse swishablast swishahouse swishablast

摇摆舞摇摆舞

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Get on your grind and go get it get your change up

埋头苦干努力拼搏努力挣钱

You falling off homeboy you better change up

你一落千丈朋友你最好改头换面

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Get on your grind and go get it get your change up

埋头苦干努力拼搏努力挣钱

You falling off homeboy you better change up

你一落千丈朋友你最好改头换面

Have you ever noticed the people that's lazy and lame

你可曾注意到那些懒惰无能的人

Be the same ones crying and always complain

还是那个哭哭啼啼总是怨声载道的人

You on the sidelines partna better get in this game

你冷眼旁观你最好加入这场游戏

You need to change if you trying to get change

如果你试图改变你就必须改变

You must of fell on your brain as a little kid

你肯定在小时候就很困惑

You wanna shine then you gotta grind homeboy

你想发光发热那你得努力拼搏兄弟

That's just how it is

事实就是如此

Handle your bis' you wishing on a star

管好你自己你对着星星许愿

For money hoes clothes and cars but you walk by far

为了钱女人衣服和车子可你走得很远

You think a bentley just gon fall out the sky

你以为宾利车会从天而降

You spending all your money worrying about

你把所有的钱都花在担心

Being fly and getting high

兴奋无比兴奋无比

Stick to the G-code all the rules still apply

遵守规则所有规则依然适用

You slacking on your hustle boy you living a lie

You run a block a couple hours

你在街区闲逛几个小时

Then you start getting tired

然后你开始感到疲惫

So why hating everytime

为何每次都心怀怨恨

I pull up on chrome wires

我开着豪车

You need to wake up out your sleep

你需要从睡梦中醒来

Cause you falling off

因为你一蹶不振

Step ya game up you getting soft step it up

提高你的实力你变得软弱无力

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Get on your grind and go get it

埋头苦干勇往直前

Get your change up

努力挣钱

You falling off homeboy

哥们你一蹶不振

You better change up

你最好改变一下

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Get on your grind and go get it get your change up

埋头苦干努力拼搏努力挣钱

You falling off homeboy you better change up

你一落千丈朋友你最好改头换面

Look here hold your nuts cuz and swallow your fear

听着管好你的神经因为把恐惧都吞下去

Your future's looking kinda shady

你的未来看起来不太乐观

But I see quite clear

但我看得很明白

I'm riding in the fast lane you still in first gear

我在快车道上飞驰你依然一往无前

You've been driving the same car

你一直开着同样的车

For the past five years

过去五年

You claim to be a baller but boy really you broke

你自称腰缠万贯可你真的身无分文

I'm buying bottles

我在买酒

And you barely buying hennessy and coke

你几乎不买轩尼诗和可乐

Take a good look in the mirror you a joke

好好照照镜子你就是个笑话

You was on the ship to success

你在通往成功的船上

But I guess you fell off the boat

但我想你从船上跌落下来

You either leave or get left buy or get bought

你要么离开要么被丢下要么被买走

Break or get broke cause it's teach or get taught

要么破产要么破产因为这是人之常情

I'm the age of a student but I'm teaching a lesson

我是个学生的年纪可我在给别人上一课

Consider it a blessing for you to be in my presence

你能在我身边就算是一种幸福吧

You something like a has-been

你就像一个过气的人

You was hot back then

那时的你很火

But now-a-days you ain't nothing

可如今你一无是处

But some dust in the wind

只有风中的尘埃

Get with the time

跟上时间

And quit worrying about mine homie

别再担心我的兄弟

Get on your grind

埋头苦干

And everything gon turn out fine

一切都会好起来的

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Get on your grind and go get it get your change up

埋头苦干努力拼搏努力挣钱

You falling off homeboy you better change up

你一落千丈朋友你最好改头换面

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Get on your grind and go get it get your change up

埋头苦干努力拼搏努力挣钱

You falling off homeboy you better change up

你一落千丈朋友你最好改头换面

I be sick and tired of haters

我厌倦了仇人

Hating on the fact that I made it

恨我成功了

But it's a funny

但真是可笑

A year ago y'all haters said I wouldn't make it

一年前你们嫉妒我的人说我不会成功

But now y'all saying I'm overrated

但现在你们都说我被高估了

And I got too much hype

我大肆宣扬

But back then you said I'll flop

可那时你说我会一败涂地

Cause my flow wasn't tight

因为我的flow并不紧绷

A year ago the whole world didn't know my name

一年前全世界都不知道我的名字

So I had to get on my grind and step up my game

所以我必须埋头苦干提高我的实力

My name mike jones and I'm on the microphone

我的名字是MikeJones我在麦克风前

Wrecking tape decks

毁灭性的磁带甲板

Collecting checks while y'all sitting at home

你们都坐在家里忙着挣钱

A lot of people to this day

直到今天很多人

Be talking down on my flow

贬低我的flow

But who you know get five thousand

可你知道谁能挣到五千块

For a flow or a show

一场音乐会或是一场演出

Who say his name a hundred times

把他的名字念一百遍

And still get love from his fans

依然受到粉丝的喜爱

Who blew up in seven months

他在七个月内就成功了

And in popular demand

受欢迎

Who you know that got a movie

你认识的那个拍过电影的人

And some clothes coming out

衣服也拿出来了

Who spend sh*t for the ladies

为女人花钱的人

To keep em running out

让他们无处可逃

Mike jones ni**a and don't you forget it

迈克·琼斯你千万不要忘记

While you at home living po'

而你待在家里过着

I'm balling independent

我现在很独立

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Get on your grind and go get it get your change up

埋头苦干努力拼搏努力挣钱

You falling off homeboy you better change up

你一落千丈朋友你最好改头换面

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Step ya game up partna step ya game up

振作起来振作起来

Get on your grind and go get it get your change up

埋头苦干努力拼搏努力挣钱

You falling off homeboy you better change up

你一落千丈朋友你最好改头换面