Dem a Try Ting歌词由Sizzla演唱,出自专辑《Reggae Rewind》,下面是《Dem a Try Ting》完整版歌词!
Dem a Try Ting歌词完整版
Dem a Try Ting - Sizzla
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well ah dis dis one go bless to mih see mih
这是一个祝福我的人
From the lowest of depths ey
发自内心深处
To the highest of heights
到达最高的地方
Some ah dem ah crumble from dem
有些人已经崩溃
Hear Rasta voice same way so we go
听到拉斯塔的声音我们就这样走
A Babylon ah try ah ting but me no scare
就像巴比伦一样我不怕
Dem think dem sit down pon throne when dem clutch pon chair
当他们紧紧抓住椅子时他们以为自己坐在王座上
And dem police and soldiers here and there
到处都是警察和士兵
And all de guns whey dem ah carry
所有的枪都带着枪
De babe we bad still no fear
宝贝我们魅力四射依然无所畏惧
Babylon ah try ah ting but we no scare
巴比伦人跃跃欲试可我们无所畏惧
Dem think dem sit down pon throne
他们以为自己坐在王座上
When dem clutch pon chair
当他们紧紧抓住椅子
And dem police and soldiers here and there
到处都是警察和士兵
And all de guns whey dem ah carry
所有的枪都带着枪
'Binghi youth
宾基青年
Dem system design for business
Dem系统商业设计
Judge and politician all run dem business
法官和政客都在做自己的事
Police whey dem ah train ah fi protect
警察让他们坐上火车保护自己
Dem business
他们的事业
But never yuh worry
但你不必担心
Yuh brain and try to puzzle out who this is
绞尽脑汁想知道这是谁
Babylon yuh stutter easy words from yuh mouth
巴比伦你结结巴巴地说着轻松的话语
When we tell yuh say
当我们告诉你
I ah come bun out King's House
我从皇宫里出来
Nyabinghi that's de fire inna White House
Nyabinghi是白宫里的一把火
Sound the trumpet because ah black
吹响号角因为黑人同胞
Woman ah shout
女人大声呐喊
From dem build dem house
他们给自己建房子
Ghetto youths doh live no wey
贫民窟的年轻人没有好日子过
So all de homeless over
所有无家可归的人
King's House me ah bring dem over dey
国王之家我把他们带过来
Fi dem share and care until dem ready
与他们分享关心直到他们准备好
Fi go 'way
菲勇往直前
Repatriation ah hail de ghetto
遣返贫民窟万岁
Youths ah say ey
年轻人说
Babylon ah try ah ting but we no scare
巴比伦人跃跃欲试可我们无所畏惧
Dem think dem sit down pon throne
他们以为自己坐在王座上
Ey dem clutch pon chair
他们紧紧抓住椅子
And dem police and soldiers here and there
到处都是警察和士兵
And all de guns whey dem ah
所有的枪都让他们嗨翻天
Carry de babe we bad still no fear
带着你的宝贝我们依然无所畏惧
Babylon ah try ah ting
巴比伦试一试
We no scare
我们无所畏惧
Dem think dem sit down pon throne
他们以为自己坐在王座上
John Paul dem clutch pon chair
约翰·保罗他们紧紧抓住椅子
And dem police and soldiers here and there
到处都是警察和士兵
And all de guns whey dem ah carry judgement
所有的枪都是用来审判的
The whole ah dem ah wonder how de ghetto youth so strong
大家都很好奇为什么贫民窟的年轻人如此强大
Prime Minister I ah say repatriation
首相我说遣送回国
Yow Elizabeth what about we compensation
伊丽莎白我们的补偿怎么样
Yow no bother make we have start worth in ah Babylon
别白费力气在巴比伦我们已经有了价值
Me tell dem say earthquake lightning and ah thunder
我告诉他们地震雷电交加
What we past tails of government get can over
我们过去的事情都被政府甩在身后
Is Emperor Selassie I lion conqueror
塞拉西皇帝是狮子的征服者吗
Yow what is the answer ey
答案是什么
Babylon ah try ah ting
巴比伦试一试
We no scare
我们无所畏惧
Dem think dem sit down pon throne
他们以为自己坐在王座上
John Paul dem clutch pon chair
约翰·保罗他们紧紧抓住椅子
And dem police and soldiers here and there
到处都是警察和士兵
And all de guns whey dem ah
所有的枪都让他们嗨翻天
Carry de babe we bad still no fear
带着你的宝贝我们依然无所畏惧
Babylon ah try ah ting
巴比伦试一试
We no scare
我们无所畏惧
Dem think dem sit down pon throne
他们以为自己坐在王座上
John Paul dem clutch pon chair
约翰·保罗他们紧紧抓住椅子
And dem police and soldiers here and there
到处都是警察和士兵
And all de guns whey dem ah carry judgement
所有的枪都是用来审判的
Money ah dem power yet de people in ah pain
金钱和权力让人们饱受痛苦
Plant de food dey farmer make me feed dem with de grain
种植粮食他们的农民让我用粮食养活他们
As how yuh check yuhself we check yuh never de self same
就像你如何自我反省一样我们会自我反省
Go tell de ghetto youths send dem
去告诉贫民窟的年轻人送他们去
Fi look out fi rain ey
菲小心点
Babylon ah try ah ting but we no scare
巴比伦人跃跃欲试可我们无所畏惧
Dem think dem sit down pon throne
他们以为自己坐在王座上
Ey dem clutch pon chair
他们紧紧抓住椅子
And dem police and soldiers here and there
到处都是警察和士兵
And all de guns whey dem ah
所有的枪都让他们嗨翻天
Carry de babe we bad still no fear
带着你的宝贝我们依然无所畏惧
Babylon ah try ah ting
巴比伦试一试
We no scare
我们无所畏惧
Dem think dem sit down pon throne
他们以为自己坐在王座上
John Paul dem clutch pon chair
约翰·保罗他们紧紧抓住椅子
And dem police and soldiers here and there
到处都是警察和士兵
And all de guns whey dem ah carry
所有的枪都带着枪
We no fear
我们无所畏惧
Dem system design for business
Dem系统商业设计
Judge and politician all run dem business
法官和政客都在做自己的事
Police whey dem ah train ah fi protect
警察让他们坐上火车保护自己
Dem business
他们的事业
But never yuh worry
但你不必担心
Yuh brain and try to puzzle out who this is
绞尽脑汁想知道这是谁
Babylon yuh stutter easy words from yuh mouth
巴比伦你结结巴巴地说着轻松的话语
When we tell yuh say
当我们告诉你
I ah come bun out King's House
我从皇宫里出来
Nyabinghi that's de fire inna White House
Nyabinghi是白宫里的一把火
Sound the trumpet because ah black
吹响号角因为黑人同胞
Youta ah shout
你好吗大声说
From dem build dem house
他们给自己建房子
Ghetto youths doh live no wey
贫民窟的年轻人没有好日子过
So all de homeless over
所有无家可归的人
King's House me ah bring dem over dey
国王之家我把他们带过来
Fi dem share and care until dem ready
与他们分享关心直到他们准备好
Fi go 'way
菲勇往直前
Repatriation ah hail de ghetto
遣返贫民窟万岁
Youths ah say ey
年轻人说
Babylon ah try ah ting but we no scare
巴比伦人跃跃欲试可我们无所畏惧
Dem think dem sit down pon throne
他们以为自己坐在王座上
Ey dem clutch pon chair
他们紧紧抓住椅子
And dem police and soldiers here and there
到处都是警察和士兵
And all de guns whey dem ah
所有的枪都让他们嗨翻天
Carry de babe we bad still no fear
带着你的宝贝我们依然无所畏惧
Babylon ah try ah ting
巴比伦试一试
We no scare
我们无所畏惧
Dem think dem sit down pon throne
他们以为自己坐在王座上