笨小笨Last Week on a Friday歌词由Young Rising Sons演唱，出自专辑《SWIRL EP (Explicit)》，下面是《Last Week on a Friday》完整版歌词！
Last Week on a Friday歌词完整版
Last Week on a Friday - Young Rising Sons
以下歌词翻译由微信翻译提供
Last week on a Friday
上周五
You kissed me sitting in your driveway
你吻了我坐在你家门前的车道上
When all your other friends get stoned
当你的朋友都嗨到不能自已时
And it felt like you meant it
感觉你是认真的
But I could cut through the tension
但我可以消除这种紧张
So I walked all the way home
所以我一路走回家
If you don't already know
如果你还不知道
I wish I could kiss you all over over again
我希望我可以再吻你一次
I wish that you felt the same thing I did
我希望你和我有同样的感受
Last week on a Friday
上周五
Last week on a Friday
上周五
I wanna lay on the pavement holding your hand
我想躺在人行道上牵着你的手
I wish that you felt the same thing I did
我希望你和我有同样的感受
Right there on your driveway
就在你家门前的车道上
Last week on a Friday
上周五
And you've still got my sweatshirt with all the holes
你依然穿着我的破洞运动衫
I lent to you because it got cold
我借给你是因为天冷了
But ooh it looks better on you
但你穿上更好看
And I don't know why you make this so weird
我不知道你为什么把这件事搞得这么奇怪
Whenever I text you just disappear
每当我给你发短信你就消失得无影无踪
Oh all your friends must know
你的朋友肯定都知道
I wish I could kiss you all over over again
我希望我可以再吻你一次
I wish that you felt the same thing I did
我希望你和我有同样的感受
Last week on a Friday
上周五
Last week on a Friday
上周五
I wanna lay on the pavement holding your hand
我想躺在人行道上牵着你的手
I wish that you felt the same thing I did
我希望你和我有同样的感受
Right there on your driveway
就在你家门前的车道上
Last week on a Friday
上周五
Yeah it's 1 am and I'm overthinking
现在是凌晨一点我想太多
Smile on my face to hide what I'm feeling
面带微笑掩饰我的感受
It's 1 am who's in your driveway now
凌晨一点谁在你家门前
Why can't we talk it out
为何我们不能好好谈谈
I wish I could kiss you all over over again
我希望我可以再吻你一次
I wish that you felt the same thing I did
我希望你和我有同样的感受
Last week on a Friday
上周五
Last week on a Friday
上周五
I wanna lay on the pavement holding your hand
我想躺在人行道上牵着你的手
I wish that you felt the same thing I did
我希望你和我有同样的感受
Right there on your driveway
就在你家门前的车道上
Last week on a Friday
上周五
Why can't we talk about
为何我们不能谈谈
Last week on a Friday
上周五
