blur and flower歌词由三浦透子演唱,出自专辑《点描》,下面是《blur and flower》完整版歌词!
blur and flower歌词完整版
blur and flower - 三浦透子 (みうら とうこ)
词:剣持学人
曲:剣持学人
编曲:剣持学人
一人 道に迷って 海を背にした
一个人迷途彷徨 将大海抛于身后
悲しみを装って
伪装着悲伤
ストローを啜った
吸吮着吸管
鳴り響くスピーカー
喇叭声响起
空まで飛んだ
飞向了天际
遠く聴こえた声が
远远听见的声音
朝を知らせた
告知着黎明的到来
次の信号まで 話をしようよ
走到下一个信号灯前 我们说说话吧
昨日見た他愛もないニュースを
昨天看到过的无聊新闻
笑い飛ばそう
我们就一笑而过吧
白いアスファルトを 彩る陽炎
缭绕的阳炎 装点着白色的沥青路
誰もいない助手席をみて
注视着空无一人的副驾席
思いを綴った
编织着心中的思念
Blur and flower blur and flower
Blur and flower blur and flower
Blur and flower blur and flower
Blur and flower blur and flower
指で画角作って 見た点描は
用手指来比划拍照 将目之所及绘成一幅画
青と白の風景 こもるエンジン音
蓝白相间的风景 还有沉闷的引擎音
飲みかけのペリエ
没有喝完的巴黎水
ただの水になってた
气泡已经不再泛起
次の街についたら
抵达下一个城市后
何を飲もうか
要喝点什么呢
そばにいない ここにいない
不在我的身边 你也不在这里
静かなあなたは
你总是静默无言
いつもそこで裸足のまま
赤裸着光脚
佇んでた
驻足在那里
どこにいこう なにをしよう
要去哪里 要做什么
静かなあなたと
和静默无言的你一起
誰もいないアウトバーンの先を
两人共同彷徨在
二人彷徨った
空无一人的高速公路
Blur and flower blur and flower
Blur and flower blur and flower
Blur and flower blur and flower
Blur and flower blur and flower
二人彷徨って 佇んでた
两人共同彷徨 默默驻足原地
二人彷徨って 海を背にした
两人共同彷徨 将大海抛于身后
二人彷徨って
两人共同彷徨
どこにいこう なにをしよう
要去哪里 要做什么
二人彷徨って 何を飲もうか
两人共同彷徨 要喝点什么呢