笨小笨Junkies歌词由=LOVE演唱，出自专辑《この空がトリガー (Special Edition)》，下面是《Junkies》完整版歌词！
Junkies歌词完整版
Junkies - =LOVE (イコールラブ)
词：指原莉乃
曲：増田武史
编曲：増田武史
Who are those girls?
We are the イコラブ
我们就是=LOVE
せーの oh yeah
准备好——耶！
We are the イコラブ
我们就是=LOVE
せーの oh yeah
准备好——耶！
電車ん中縮こまり
你在电车里缩成一团
悩んでる君
看起来十分烦恼
Let's go together
出会ったら最後だよ
这会是最后一次见面
私だけ見て
所以你眼里只能有我
Let's go together
真っ直ぐに歩んだ君の人生
想要为你真诚坦率的人生
ハートいっぱい添えちゃう
添缀上满满的爱心
愛だけで満たして生きていこうよ
让我们用爱意填满每一天 充实地生活吧
準備 OK? everybody
大家都准备好了吗？
だって私たちもう junkies (junkies)
因为我们已经上瘾了
いまサウンドの虜 (be alright)
如今早已成为音乐的俘虏
このコール 夢にまで現れて
让这呼唤在梦中回响
私を掴んで離さない
与我十指相扣 不要放手
もう一生すぐ側に darling
我会一生一世 陪伴着你
(Darling)
そっちだって そうでしょう?
你也一样对吧？
(Checkmate)
摂りすぎて中毒に御用心
过度摄入可是会中毒的哦 千万小心
触れたら火傷じゃ済まない
一旦触碰 可远不止是烧伤哦
It's show time
好きな色
就算喜欢的颜色
一色じゃなくていいんだよ
并不相同也没关系
Let's go together
高いとこ好きでしょう?
你喜欢高的地方对吧？
頂上行っちゃおう
那我们就去山顶看看吧
Let's go together
何にもしなくて笑っていて
就算无所事事 也笑一笑吧
生きててありがとう
谢谢你仍在努力生活
人生 豊かにしてあげるね
我会让你的人生变得丰富多彩
準備 OK? everybody
大家都准备好了吗？
ほら恥ずかしくないよ baby (baby)
来吧 亲爱的 不要害羞
全員で歌おう (la la la)
大家一起 放声歌唱
欠けてる部分こそが蕾でしょう
正因我们各有不足 才是青涩的蓓蕾
お花が開いたらラッキー
如果能灿烂绽放 那就超级幸运
声を上げた人こそ winner (winner)
敢于放声呐喊的人才是赢家
限界なんてない (it's OK)
人生没有极限
今日も生きていたことを誇って
为活过今天的自己而骄傲吧
明日もひたすらに走る
明天也要一心一意不懈奔跑
We do it
We are the イコラブ
我们就是=LOVE
叫べ oh yeah
放声呐喊吧
We are the イコラブ
我们就是=LOVE
行こう oh yeah
一起出发吧
もっとはしゃいで
纵情喧闹
(Alright alright)
全部忘れて
忘记一切
(Alright alright)
だって (だって)
因为 (因为)
だって (だって)
因为 (因为)
Junkies junkies
涙を拭いて
擦干眼泪
(Alright alright)
こっちを向いて
看我这边
(Alright alright)
ねえ (ねえ)
你听到了吗(呐)
ねえ (ねえ)
你听到了吗(呐)
Junkies (junkies)
だって私たちもう junkies (junkies)
因为我们已经上瘾了
いまサウンドの虜 (be alright)
如今早已成为音乐的俘虏
このコール 夢にまで現れて
让这呼唤在梦中回响
私を掴んで離さない
与我十指相扣 不要放手
もう一生すぐ側に darling (darling)
一生一世 彼此相伴
そっちだって そうでしょう?
你也一样对吧？
(Checkmate)
摂りすぎて中毒に御用心
过度摄入可是会中毒的哦 千万小心
触れたら火傷じゃ済まない
一旦触碰 可远不止是烧伤哦
It's show time
We are the イコラブ
我们就是=LOVE
一緒に oh yeah
大家一起——耶！
We are the イコラブ
我们就是=LOVE
もう一回 oh yeah
再来一次——耶！
We are the イコラブ
我们就是=LOVE
ラスト oh yeah
最后一次——耶！
