笨小笨Bodyshakin歌词由Deluxe Vagabonds演唱，出自专辑《Reunited》，下面是《Bodyshakin》完整版歌词！
Bodyshakin歌词完整版
Bodyshakin' - The Hit Co.
以下歌词翻译由微信翻译提供
You got my body shaking sends a shiver to my soul
你让我浑身颤抖让我的灵魂瑟瑟发抖
I didn't get no warning you got me shaking to the bone
我毫无预兆你让我瑟瑟发抖
I got my secret weapon I'm gonna get you alone yeah yeah
我有秘密武器我要让你独自一人
So let your body lose control
所以让你的身体失控吧
I was a boy walking tough king of the street
我是个强悍的男孩街头之王
Believed in making my own destiny yeah
我相信我可以主宰自己的命运
Victim of love I made a promise that I'd never be
爱情的受害者我许下承诺我永远不会
Another one of love's fatalities
爱情的另一个致命伤
Rule number one was running wild and always running free
第一条规则就是自由不羁永远自由不羁
Didn't need no luck my guardian angel looking over me
不需要靠运气我的守护天使守护着我
You passed me by I got the vibe left me in disbelief
你与我擦肩而过我沉醉其中无法相信你
Arrow to my heart at hurricane velocity
以飓风一般的速度射中我的心
You pierced my emotional armour
你击穿了我情感的盔甲
Bolt of lightning couldn't hit me harder
闪电无法再猛烈地击中我
You got my body shaking sends a shiver to my soul
你让我浑身颤抖让我的灵魂瑟瑟发抖
I didn't get no warning you got me shaking to the bone
我毫无预兆你让我瑟瑟发抖
I got my secret weapon I'm gonna get you alone yeah yeah
我有秘密武器我要让你独自一人
So let your body loose control
所以让你的身体失控
Everybody say I aim too high out of my league
每个人都说我志存高远我望尘莫及
I've gotta step into reality yeah
我必须直面现实
Different sides different styles certain tragedy
不同的角度不同的风格不同的悲剧
I got you in my sights so please believe it's harmony
我把你放在我的视线里所以请相信这是一种和谐
You pierced my emotional armour
你击穿了我情感的盔甲
Bolt of lightning couldn't hit me harder
闪电无法再猛烈地击中我
You got my body shaking sends a shiver to my soul
你让我浑身颤抖让我的灵魂瑟瑟发抖
I didn't get no warning you got me shaking to the bone
我毫无预兆你让我瑟瑟发抖
I got my secret weapon I'm gonna get you alone yeah yeah
我有秘密武器我要让你独自一人
So let your body loose control
所以让你的身体失控
This is as simple as one-two-three
这就是简单的一二三
We've been drawn together by a love-power energy
我们被爱的力量凝聚在一起
I wannna be your lover I wanna be your friend
我想做你的爱人我想成为你的朋友
I wanna be your lifetime not just your weekend
我想与你共度一生而不只是周末时光
Check check it out check it out check it check it out
看好了看好了
I wanna be homeboy ain't no doubt
毫无疑问我想做个好兄弟
I wanna be you first choice never let you down
我想成为你的第一选择绝不会让你失望
Love peace I'm out of here brothers
热爱和平我要离开这里兄弟们
You pierced my emtional armour
你击穿了我的情感盔甲
Bolt of lightning couldn't hit me harder
闪电无法再猛烈地击中我
You got my body shaking sends a shiver to my soul
你让我浑身颤抖让我的灵魂瑟瑟发抖
I didn't get no warning you got me shaking to the bone
我毫无预兆你让我瑟瑟发抖
I got my secret weapon I'm gonna get you alone yeah yeah
我有秘密武器我要让你独自一人
So let your body loose control
所以让你的身体失控
You got my body shaking
你让我瑟瑟发抖
You got my body shaking
你让我瑟瑟发抖
I didn't get no warning you got me shaking to the bone
我毫无预兆你让我瑟瑟发抖
I got my secret weapon I'm gonna get you alone yeah yeah
我有秘密武器我要让你独自一人
So let your body loose control
所以让你的身体失控
You got my body shaking you got my body shaking
你让我瑟瑟发抖
I didn't get no warning you got me shaking to the bone
我毫无预兆你让我瑟瑟发抖
