A Fine Romance(Complete version originally performed by Johnny Mercer And Martha

A Fine Romance(Complete version originally performed by Johnny Mercer And Martha Tilton)歌词由Various Artists演唱，出自专辑《A Fine Romance (Karaoke)》，下面是《A Fine Romance(Complete version originally performed by Johnny Mercer And Martha Tilton)》完整版歌词！

A Fine Romance(Complete version originally performed by Johnny Mercer And Martha Tilton)歌词完整版

A Fine Romance (Complete version originally performed by Johnny Mercer And Martha Tilton) - Various Artists

以下歌词翻译由微信翻译提供

A fine romance, with no kisses

美好的浪漫无需亲吻

A fine romance, my friend this is

一段浪漫的爱情，我的朋友这是

We should be like a couple of hot tomatoes

我们应该像一对热番茄

But you're as cold as yesterdays mashed potatoes

可你还是像昨天一样冷漠无情

A fine romance, you won't wrestle

美好的浪漫爱情你不会纠结

A fine romance, you won't nestle

美好的浪漫爱情你不会安于现状

I might as well play bridge

我还不如去玩纸牌

With my old maid aunt

和我的老仆人阿姨在一起

I haven't got a chance

我没有机会

This is a fine romance

这是一段美好的浪漫爱情

A fine romance, my good fellow

多么浪漫的故事啊我的好兄弟

You take romance, Ill take jello

你喜欢浪漫我喜欢果冻

We should be like a kind of a cland

我们应该像过去一样

But we just feel like parts of us sadness part out

但我们只是感觉悲伤的部分消失了

A fine romance with no clience

一段美好的浪漫故事没有任何附加条件

A fine romance with no patence

一段美好的浪漫故事毫无新意

You just has hard to land as this plans

你只是很难按计划降落

I haven't got a chance

我没有机会

This is a fine romance

这是一段美好的浪漫爱情

A fine romance with no quarrels

美好的浪漫没有争吵

With no insults and all morals

没有侮辱也没有道德

I've never mussed the crease

我从来不会弄乱你的皱纹

In your blue serge pants

穿着你的蓝色斜纹裤

I never get the chance

我没有机会

This is a fine romance

这是一段美好的浪漫爱情