笨小笨New York City Boy (2017 Remaster)歌词由Pet Shop Boys演唱，出自专辑《Nightlife (2017 Remaster)》，下面是《New York City Boy (2017 Remaster)》完整版歌词！
New York City Boy (2017 Remaster)歌词完整版
New York City Boy (2017 Remaster) - Pet Shop Boys
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Chris Lowe/David Morales/Neil Tennant
New York City boy
纽约城男孩
You'll never have a bored day
你永远不会感到无聊
Cause you're a New York City boy
因为你来自纽约
Where Seventh Avenue
第七大道在哪里
Meets Broadway
邂逅百老汇
When you're a boy
当你是个男孩
Some days are tough
有些日子很艰难
Lying on your bed
躺在你的床上
Playing punk rock and stuff
玩着朋克摇滚之类的东西
Home is a boot camp
家就是新兵训练营
You gotta escape
你必须逃离
Want to go and wander
想要四处漂泊
In the ticker-tape
在纸带上
You feel the deal is real
你感觉交易是真的
You're a New York City boy
你是纽约城的男孩
So young so run
年纪轻轻就逃跑
Into New York City
来到纽约城
New York City boy
纽约城男孩
You'll never have a bored day
你永远不会感到无聊
Cause you're a New York City boy
因为你来自纽约
Where seventh avenue
第七大道在哪里
Meets Broadway
邂逅百老汇
The street is amazing
这条街好迷人
The hoochies unreal
这些娘们不真实
Check out all the hardware
检查一下所有的硬件
At the latest deal
在最新的交易
Hear a song
听一首歌
That's the bomb
这是最棒的
If you don't get the mix
如果你不明白
It's gone eighty-six
一切都消失得无影无踪
You feel the deal is real
你感觉交易是真的
You're in New York City
你在纽约
New York City boy
纽约城男孩
You'll never have a bored day
你永远不会感到无聊
Cause you're a New York City boy
因为你来自纽约
Where seventh avenue
第七大道在哪里
Meets Broadway
邂逅百老汇
New York City boy
纽约城男孩
This is your reward day
这是你的奖励日
Cause you're a New York City boy
因为你来自纽约
Where seventh avenue
第七大道在哪里
Meets Broadway
邂逅百老汇
You feel the deal is real
你感觉交易是真的
You're a New York City boy
你是纽约城的男孩
So young so run
年纪轻轻就逃跑
Into New York City
来到纽约城
New York City boy
纽约城男孩
You'll never have a bored day
你永远不会感到无聊
Cause you're a New York City boy
因为你来自纽约
Where seventh avenue
第七大道在哪里
Meets Broadway
邂逅百老汇
New York City boy
纽约城男孩
This is your reward day
这是你的奖励日
Cause you're a New York City boy
因为你来自纽约
Where seventh avenue
第七大道在哪里
Meets Broadway
邂逅百老汇
New York City boy
纽约城男孩
You'll never have a bored day
你永远不会感到无聊
Cause you're a New York City boy
因为你来自纽约
Where seventh avenue
第七大道在哪里
Meets Broadway
邂逅百老汇
New York City boy
纽约城男孩
This is your reward day
这是你的奖励日
Cause you're a New York City boy
因为你来自纽约
Where seventh avenue
第七大道在哪里
Meets Broadway
邂逅百老汇
Cause you're a New York City boy
因为你来自纽约
Where seventh avenue
第七大道在哪里
Meets Broadway
邂逅百老汇
