(Deeper)歌词由Faye Fang Kaew演唱,出自专辑《Ladies & Gentlemen》,下面是《(Deeper)》完整版歌词!
(Deeper)歌词完整版
คิดสั้น (Deeper) - Faye Fang Kaew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
คิดซะใหม่
重新思考
เหอะคิดซะใหม่
嘿,重新思考吧
ตอนนี้ก็ยังไม่สาย
现在还不算晚
รู้หรือเปล่า
你知道吗
เธอรู้หรือเปล่า
你知不知道
ทางบ้านเขาให้อภัย
他们家的人已经原谅了
แค่พูดเล่นดูสิทำเป็นนอยด์
只是开个玩笑 装作生气
ดูสิทำตาลอย
装作若无其事
ที่ฉันนั้นตอบออกไป
当我回答说
ตอบออกไป
回答说
ว่าเธอเป็นแค่เพื่อน
你只是我的朋友
ฉันก็แค่อยากเล่นตัว
我只是想装作无所谓
และที่จริง
而事实上
ฉันก็อายเพื่อนๆ
我害怕朋友们的反应
ฉันรักเธอ
我爱你
แบบไหนให้ดูเอง
以何种方式展现给你看
ให้คิดเอาเองซะบ้าง
你自己好好想想
ยา อย่า ยา อย่า อย่า ยา
啊 不要 啊 不要 不要 啊
อย่าคิดสั้น
不要轻率
ก็พอ
这样就够了
ขอเหอะขอ
求求你
เหอะขอ
求求你
เหอะขอ
求求你
ช่วยคิดลึก
请深思
คนที่คอยทำดี
那个一直对你好的人
ไม่อยากเป็นเพื่อนที่ดี
不想只是个好朋友
พูดขนาดนี้
我说到这个地步
เข้าใจหรือยัง
你懂了吗
เรื่องนิดเดียว
这只是一个小小的问题
แค่เรื่องนิดเดียว
只是一个小小的事情
เธอคิดไม่เป็นใช่ไหม
你是不是想不明白
แค่สังเกต
只需要观察
ก็แค่สังเกต
只是观察而已
มันยากที่ตรงจุดไหน
这有什么难的
แปลว่าไงที่ฉันคอยโทรมา
我频繁来电意味着什么
อะถ้าไม่รู้อะลองมามองตา
如果你不明白就看看我的眼神
ที่ฉันนั้นตอบออกไป
我给出的回答
ตอบออกไป
回答说
ว่าเธอเป็นแค่เพื่อน
说你只是个朋友
ฉันก็แค่อยากเล่นตัว
我只是想装作无所谓
และที่จริง
而事实上
ฉันก็อายเพื่อนๆ
我害怕朋友们的反应
ฉันรักเธอ
我爱你
แบบไหนให้ดูเอง
以何种方式展现给你看
ให้คิดเอาเองซะบ้าง
希望你能自己思考
ยา อย่า ยา อย่า อย่า ยา
啊 不要 啊 不要 不要 啊
อย่าคิดสั้น
不要轻率
ก็พอ
这样就好
ขอเหอะขอ
求求你
เหอะขอ
求求你
เหอะขอ
求求你
ช่วยคิดลึก
请深思
คนที่คอยทำดี
那个一直对你好的人
ไม่อยากเป็นเพื่อนที่ดี
不想只是个好朋友
พูดขนาดนี้
我说到这个地步
เข้าใจหรือยัง
你明白了吗
ยา อย่า ยา อย่า อย่า ยา
药 不 药 不 不 药
อย่าคิดสั้น
不要轻率
ก็พอ
这样就够了
ขอเหอะขอ
求求你
เหอะขอ
求求你
เหอะขอ
求求你
ช่วยคิดลึก
请深思
คนที่คอยทำดี
那个一直对你好的人
ไม่อยากเป็นเพื่อนที่ดี
不想只是个好朋友
พูดขนาดนี้
我说到这个地步
เข้าใจหรือยัง
你懂了吗
ยา อย่า ยา อย่า อย่า ยา
啊 不 要 不 要 不 要
อย่าคิดสั้น
不要轻率
ก็พอ
这样就好
ขอเหอะขอ
求求你
เหอะขอ
求求你
เหอะขอ
求求你
ช่วยคิดลึก
请深思
คนที่คอยทำดี
那个一直对你好的人
ไม่อยากเป็นเพื่อนที่ดี
不想只是个好朋友
พูดขนาดนี้
我说到这个地步
เข้าใจหรือยัง
你懂了吗